Joel 1:17 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Tarpusqa mujoqa pachanpi ismun, trigopis ch'akirapun, pirwakunapis thuñisqa kashan.

Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Tarposqa mujoqa pachampi wañuraporqa. Trigopis ch'akiraporqa. Trojestaj thuñisqas kanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Tarpusqa mujoqa pachanpi ismun, trigopis ch'akirapun, pirwakunapis thuñisqa kashan.

Joel 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 23:16

Chantá Abrahamqa Efronwan parlaspa, mañasqan preciota pagarqa. Jititakuna rikushajtinkutaj, sumaj qolqe metalmanta tawa kilota jina pesarqa.

San Mateo 6:26

Qhawariychej phawaj p'isqokunata. Paykuna mana tarpunkuchu, nitaj ruthunkuchu, nillataj mikhuna jallch'ananku kanchu. Chaywanpis janaj pachapi kaj Tata Diosniykichejqa paykunata mikhuchin. Manachu qankuna p'isqokunamanta nisqa Tataykichejpaj aswan munasqa kankichej?