Jeremías 6:4 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Israelpa awqankunaqa nenqanku: Sión llajtaj contranta maqanakunapaj wakichikuychej. Jamuychej, chawpi p'unchaynejta chay llajtaman yaykuykusunchej. Chaywanpis intipis yaykupushanña, laqhayaykushanñataj.

Qheshwa Biblia DC

⁴ Enemigosninkutaj ninku: Paypa contrampi maqanakupaj wakichikuychej. Jamuychej chaupi p'unchaynejta, yaykuykusunchej! Ay noqanchejmanta ancha llakiypi tarikunchej, chantapis inti yaykuykushanña, ch'isiñataj kashan!

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Israelpa awqankunaqa nenqanku: Sión llajtaj contranta maqanakunapaj wakichikuychej. Jamuychej, chawpi p'unchaynejta chay llajtaman yaykuykusunchej. Chaywanpis intipis yaykupushanña, laqhayaykushanñataj.

Jeremías 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 7:2

Uj wata runa llanthumanta imata jina wañurin, llank'aj runapis pagonta jap'iyta mayta suyan. Ajina runaj kawsaynenqa.

TAKIYKUNA 2:17

P'unchay manaraj chayamushajtin, laqhayaypis chinkapushajtin, kutimpuway ari, munasqáy. Taruka jina usqhayta jamuy, Beter orqopi uña taruka jina.

Jeremías 15:8

Warmisapakuna mama qochaj kantunpi t'iyu jina may chhika kanqanku. Kikin chawpi p'unchaypi mamankuman, wawankumanwan wañuchejta kachamusaj. Kaymanta jinalla paykunaj patankuman ñak'ariyta, mancharikuytawan urmachimusaj.

Jeremías 15:9

Ashkha wawayoj mamakunaqa mana kallpayoj llawch'iman tukonqanku, samakuytapis mana atenqankuchu. Manaraj wañunankupi wañonqanku. P'enqachisqa, k'umuykachachisqataj kanqanku. Pipis chaymanta kawsashaj qhepakojtaj awqanwan wañuchisqallataj kanqa. Ajinata noqa Tata Dios nini.

Jeremías 5:10

Awqanku uva huertaman yaykuykuspa, t'ustichunku. Jinapis ama tukuynintachu q'arachunku. Yuranta k'ajllarachunku, imaraykuchus chay uva yurakuna mana Tata Diospatachu.

Jeremías 6:23

Lanzakunawan, flechanapaj arcokunawan ima wakichisqaña kanku. Paykunaqa rumi sonqo kanku, mana uj chhika khuyakuyniyojtaj. Mama qochaj qhollchoqeyasqan jina qhaparisqankupis uyarikun. Caballokunapi jamushanku, Sionpa contranpi maqanakunankupaj, nispa.

Jeremías 8:20

Q'oñi tiempo pasanña, chajra poqoy oqharina tiempopis, noqanchejtajrí mana qhespichisqachu kanchej.

Joel 3:9

9 (4.9) Kayta suyukunaman willaychej: Maqanakupaj wakichikuychej. Kallpasapakunata wajyaychej. Maqanakoj jamuchunku, tukuy soldadokuna maqanakoj phinkiykuchunku.

Abdías 1:1

Kaytamin Abdías mosqoypi jina rikusqa. Tukuyta Kamachej Tata Dios Edommanta kayta nin: Tata Diospa willasqanta uyarerqayku. Uj chaskitaj waj suyukunaman rispa, nerqa: Puririychej, jaku Edompa contranpi maqanakoj, nispa.

Miqueas 3:5

Israel aylloyqa pantay ñanllatapuni rishan, sut'inchajkunawan q'otiyachikusqanrayku. Pikunachus paykunata mikhuchejkunaman chay sut'inchajkuna ninku: Allillanpi tiyakusunchej, nispa. Pikunachus mana imatapis qonkuchu chaykunatarí, maqaj sayaykunku.

Sofonías 2:4

Gaza llajtaqa ch'in pampaman tukuchisqa kanqa, Ascalontaj ch'inpacha saqesqa kanqa. Asdodpi tiyakojkuna chawpi p'unchayta llajtankumanta wijch'usqa kanqanku. Ecronpi kajkunataj saphinmantapacha t'irasqa kanqanku.