Isaías 51:2 - DIOSPA QHELQACHISQ

² Unanchariychej ñawpa tataykichej Abrahammanta, ñawpa mamaykichej Saramantawan, pichus qankunata paqarisorqachej, paymanta. Manaraj wawayoj kashajtinku, paykunata wajyarqani, samincharqani, miracherqanitaj.

Qheshwa Biblia DC

² Qhawariychej tataykichej Abrahamta, mamaykichej Saratawan. Paykuna manaraj wawasniyoj kashajtinku wajyarqani, ashkha imasta qospataj paytaqa miracherqani.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Unanchariychej ñawpa tataykichej Abrahammanta, ñawpa mamaykichej Saramantawan, pichus qankunata paqarisorqachej, paymanta. Manaraj wawayoj kashajtinku, paykunata wajyarqani, samincharqani, miracherqanitaj.

Isaías 51:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 22:17

Noqaqa may jinata saminchasqayki. Mirayniykitaqa janajpi ch'askakunata jina may chhikata mirachisaj. Paykuna mama qocha kantupi t'iyu jina, yupay mana atina kanqanku, jinataj mirayniykeqa tukuy awqankukunata atipanqanku.

Génesis 24:1

Abraham allin machuña karqa, Tata Diostaj payta tukuy imapi yanaparqa.

Génesis 24:35

Patronniy Abrahamqa manchay qhapaj, Tata Dios may jinata yanapasqanrayku. Tata Dios payman qon ovejakunata, wakakunata, qolqe metalta, qorita, qhari kamachikunata, warmi kamachikunata, camellokunata, chantá burrokunata ima.

Isaías 29:22

Chayrayku pichus Abrahamta qhespichej Tata Diosqa Jacobpa mirayninta nin: Kunanmanta ñawpajman Jacobqa manaña p'enqachisqachu kanqa, manataj uyanpis mancharikuywan q'elluyanqachu.

Isaías 41:8

Chaywanpis Tata Dios nin: Qanrí Israel, kamachiy kanki, qantaj Jacob, ajllakusqay kanki. Kawsaqey Abrahampa mirayninmanta ajllakusqay kanki.

Isaías 43:27

Ñawpa tatayki contraypi juchallerqa, yachachejniykikunapis contraypi oqharikorqanku.

Isaías 48:1

Jacobpa ayllun, kayta uyariychej, qankunaqa Israel sutiwan sutichasqa kankichej. Qankuna Judajpa miraynin kankichej, Tata Diospa sutinpitaj tilunkichej. Jinallataj Israelpa Diosninmanta mañakunkichej. Chaywanpis, mana cheqanta ruwankichejchu, nitaj cheqan sonqowanchu mañakunkichej.

Isaías 60:22

Kay pisi puchoj runakunaqa waranqata mirankichej, aswan mana kasuta ruwana runakunapis jatun suyuman tukunkichej. Noqa Tata Diosmin chayta nini, imatachus nisqaytaj usqhayllata junt'akonqapuni.

Isaías 63:16

Qanlla tatayku kanki, tatayku Abraham mana rejsikuwajtiykupis. Ñawpa tatayku Israel mana yuyarikuwajtiykupis, qanpuni tatayku kanki, Tata Dios. Wiñaymantapacha pagaspa kacharichiwajniyku kanki.

Ezequiel 33:24

Runaj churin, Israel suyupi raqayman tukuchisqa llajtakunapi tiyakojkuna kay jinata parlashanku: Abraham sapallan karqa, chaywanpis kay jallp'ata jap'erqa. Noqanchejtajrí ashkha kanchej. Chayrayku kay suyoqa noqanchejpatapuni kanan tiyan, nispa.

Deuteronomio 1:10

Tata Diosniykichejqa kay chhikata mirachisunkichej, chayrayku kunan qankunaqa janajpi ch'aska jina ashkha kankichej.

Deuteronomio 26:5

Chaypacha Tata Diosniykej ñawpaqenpi kay jinata nillankitaj: Ñawpa tatayqa Arammanta karqa. Ayllun pisillaraj kashajtin, Egiptoman ripuspa, chaypi tiyakorqa. Chantá chaypi ashkhata miraspa, sinch'i atiyniyoj aylluman tukorqa.

Josué 24:3

Noqarí ñawpa tataykichej Abrahamta chay mayu kantumanta pusamuspa, tukuynin Canaán jap'iynejta puricherqani. Chantá payta miracherqani. Ñawpajta Isaac churinta qorqani,