Isaías 22:6 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Elammanta kajkuna arcowan flechanapaj wakichikunkuña, carretankukunaman, caballonkukunamanpis wicharinkuña. Quirmanta kajkunapis jark'akuna escudonkuta orqhomunkuña.

Qheshwa Biblia DC

⁶ Elammanta kajkunaqa flechasninkuta wakichinkuña, carrosninkuman, caballosninkumampis wicharinkuña. Kirmanta kajkunapis escudosninkuta orqhomunku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Elammanta kajkuna arcowan flechanapaj wakichikunkuña, carretankukunaman, caballonkukunamanpis wicharinkuña. Quirmanta kajkunapis jark'akuna escudonkuta orqhomunkuña.

Isaías 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 10:22

Sempa churinkuna karqanku Elam, Asur, Arfaxad, Lud, chantá Aram ima.

2 Reyes 16:9

Asiria suyuta kuraj kamachejtaj Ajazta uyarispa, Damasco llajtaj contranta maqanakoj rerqa, chantá chay llajtata jap'erqa. Chay llajtayojkunatataj presota jina Quir llajtakama aparqa. Jinallataj kuraj kamachej Resintapis wañuchillarqataj.

Isaías 11:11

Chaypacha Tata Dios ujtawan atiyninta rikuchillanqataj, maykunapichus ayllunmanta kajkuna puchorqanku, chaykunata kutichimunanpaj: Asiriamanta, Egiptomanta, Patrosmanta, Etiopiamanta, Elammanta, Sinarmanta, Jamatmanta, mama qochaj kantunmanta ima.

Isaías 15:1

Moab suyoj contranta Isaías kay jinata sut'incharqa: Uj ch'isilla Moab suyupi Ar llajta chinkachisqa kanqa, jinallataj Quir llajtapis laqayaman tukuchisqa kanqa.

Isaías 21:2

Diosqa mosqoypi jina manchachikunata rikuchiwan. Wasanchajtaqa wasanchanku, chinkachejtataj chinkachillankutaj. Sayarikuy ari, Elam suyu, soldadoykikunawan, qanpis Media suyu, soldadoykikunawan llajtata jap'inapaj muyuykuy. Babilonia wajkunata ayqochisqanta tukuchisaj.

Isaías 22:7

Chay sumaj valleykikunaman carretakuna junt'aykunku, caballopi lloq'ajkunataj llajta punkupi sayaykunku.

Amós 1:5

Jinallataj Damasco llajtaj punkunkunata kallpawan urmachisaj, Bicat Avenpi kamachejtataj phirita ruwasaj, jinallataj Bet Edenpi kamachejtapis. Siriokunapis Quirman apasqa kanqanku, nispa. Tata Dios ajinata nin.

Amós 9:7

Tata Dios kay jinata nin: Israelitakuna, qankuna noqapaj Etiopiamanta kajkuna jinalla kankichej. Imaynatachus Egiptomanta pusamorqaykichej, ajinallatataj filisteokunatapis Cretamanta pusamorqani, arameokunatapis Quirmanta pusamorqani, nispa.