Isaías 2:7 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁷ Israel suyoqa qoriwan, qolqe metalwan junt'a kashan, kapuyninkutaj mana yupay atina. Jinallataj tukuy suyunkupi caballokunawan maqanakuman rinapaj junt'a kashan. Carretankupis mana yupay atina.

Qheshwa Biblia DC

⁷ Jallp'ankoqa qoriwan, qolqewan junt'a kashan, waqaychasninkupis mana tukukoj. Jinallataj chay jallp'apeqa junt'a kashan caballos, imaymana qhatatina carros ima.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁷ Israel suyoqa qoriwan, qolqe metalwan junt'a kashan, kapuyninkutaj mana yupay atina. Jinallataj tukuy suyunkupi caballokunawan maqanakuman rinapaj junt'a kashan. Carretankupis mana yupay atina.

Isaías 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 4:26

26 (5.6) Chay jawataj Salomonpata tiyaporqa 4.000 caballo wisq'ana wasikuna carreta aysaj caballokunapaj, 12.000 caballokunataj soldadokunapaj karqa.

Job 3:15

Chayrí kamachejkuna wasinkuman qorita, qolqetawan junt'achejkunawan khuska kayman karqa.

Salmos 20:7

7 (8) Wakinkunaqa maqanakupaj carretankupi atinikunku, wajkunataj ashkha caballoyoj kasqankumanta. Noqanchejrí Tata Diosninchejpi atinikusunchej.

Isaías 30:16

Aswanpis qankuna nerqankichej: Mana qanman chimpayta munaykuchu, aswanpis caballokunapi ayqesqayku, nispa. Arí, ajinatapuni ayqenkichej. Chaymantá nillarqankichejtaj: Sumajta correj carretakunaman wicharisqayku, nispa. Arí, chaywanpis qankunata qhatiykojkunaqa imata jina taripasonqachej.

Isaías 31:1

Ay imallachus kanqa, pikunachus yanapata mask'aspa Egiptoman urayk'unku, chaykunapaj. Paykunaqa Egiptomanta caballokunapi atinikunku, maqanakunapaj ashkha carretakunapi, jinallataj wapu soldadokuna carretata apaychajkunapi ima. Chaywanpis manapuni Israelpa May Llimphu Kaj Diosninku yanapananta mañakunkuchu, nitaj Tata Diosta mask'ankuchu.

Isaías 57:17

Israel millay ruwayta munapayasqanrayku noqa phiñakorqani. Chayrayku payta sinch'ita jasut'erqani, phiñakuyniypitaj payta saqerparerqani. Jinapis pay mana kasuwaspa, sonqonpa munasqanta ruwallarqapuni.

Oseas 14:3

Asiriaqa manamin qhespichiyta atiwasqaykuchu, nillataj caballokunapipis ayqesqaykuchu. Manaña: Diosniyku, nispa, noqaykoj ruwasqayku lantikunata nisqaykuchu, imaraykuchus qanllapimin wajcha wawakuna khuyakuyta tarinku.

Miqueas 5:10

10 (9) Tata Dios awqankunata nillantaj: Chay p'unchaypi caballoykikunata wañurachisaj, maqanakupaj carretaykikunatapis phiriykusaj.

Apocalipsis 18:3

Kay pachapi tukuy suyumanta runakuna chay phisu warmi jina Babilonia llajtawan khuchichakuspa machaykorqanku. Kay pachapi kuraj kamachejkunapis paywan khuchichakullarqankutaj, qhatojkunataj qhapajyarqanku, imajtinchus pay sonqonpa tukuy munasqanta rantikorqa, nispa.