Hechos 9:8 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Jinapi Sauloqa pampamanta sayarispa, ñawinta kicharerqa, manataj imatapis rikuyta aterqachu. Chantá paywan rejkuna makinmanta aysaspa, Saulota Damasco llajtaman pusaykorqanku.

Qheshwa Biblia DC

⁸ Saulotaj pampamanta sayarispa, ñawisninta kicharerqa, manataj imatapis rikuyta aterqachu. Makinmanta pusaspataj Damasco llajtaman yaykorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Jinapi Sauloqa pampamanta sayarispa, ñawinta kicharerqa, manataj imatapis rikuyta aterqachu. Chantá paywan rejkuna makinmanta aysaspa, Saulota Damasco llajtaman pusaykorqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁸ Chanta Sauloka chokacuskanmanta jataricorka. Ñawisninta quicharispataj mana ni imatapis ricorkachu ñawisnin tutayapuskanraycu. Chayraycu maquinmanta aysaspa pusarkancu Damascocama.

Hechos 9:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 14:15

Chantá tutayaykojtin, Abramwan, chantá kamachinkunawan ima kuraj kamachejkunata muyuykuspa, ujllata maqanakoj yaykuykorqanku. Atipaykuspataj, paykunata Hobakama qhatiykorqanku. Hobaqa Damasco llajtamanta wichaynejpi kashan.

Génesis 19:11

Chantá jawapi kashajkunata, waynakunata, machu runakunatawan ima ñawsayarparicherqanku. Chay runakunataj manaña punkuta tariyta aterqankuchu.

Éxodo 4:11

Tata Diostaj kuticherqa: Chantá pitaj runata simiyojta ruwarqari? Manachu noqa Tata Dios runata opayachini, joq'arayachini, ñawsayachini, chayrí qhawarichini?

Hechos 13:11

Kunanqa Dios sinch'ita jasut'isonqa. Qan ñawsayanki, jinataj intej k'anchayninta unayta mana rikunkichu, nispa. Pablo chayta nisqantawan, Elimasqa ñawsayarqa. Muyuykachaspataj, mask'arqa pillapis makinmanta pusananta.

Hechos 22:11

Chay k'anchayqa ñawsayachiwarqa. Chayrayku noqawan rejkuna makiymanta aysarispa, Damasco llajtaman pusaykuwarqanku.

Hechos 9:18

Chaypacha ujllata Sauloj ñawinmanta qherpa jina t'akakorqa, watejmantataj rikorqa. Jatarispataj, bautizachikorqa.

Hechos 9:9

Chaypitaj Saulo kinsa p'unchay junt'ata mana rikuspa karqa, manallataj ni imata mikhorqachu nitaj ujyarqachu.

2 Corintios 11:32

Damasco llajtapi kashajtiy, kuraj kamachej Aretaspa churasqan kamachejqa soldadokunata llajtaman yaykuna punkuman churarqa, presota jap'inawankupaj.

Gálatas 1:17

Manallataj Jerusalenman rerqanichu, pikunachus noqamanta aswan ñawpajta Jesuspa kuraj kachankuna karqanku, chaykunawan parlaj. Manachayqa usqhayllata Arabia cheqaman kachaykukorqani, chaymantataj Damasco llajtaman kutimorqani.