Hechos 7:12 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Jinapi Egiptopi trigo kasqanta uyarispa, Jacob ñawpa tatanchejkunata kacharqa. Chayqa ñawpaj kuti risqanku karqa.

Qheshwa Biblia DC

¹² Jacobtaj Egiptopi trigo kasqanta uyarispa, tatasninchejta kacharqa ñaupaj kutipi.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Jinapi Egiptopi trigo kasqanta uyarispa, Jacob ñawpa tatanchejkunata kacharqa. Chayqa ñawpaj kuti risqanku karqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹² Unay tatanchej Jacobrí uyarispa yacharka jakay Egiptopi miqhuna caskanta. Chayraycu chayman wawasninta ñaupaj cutita rantej cacharka.

Hechos 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 43:2

Chayrayku Jacobpa churinkuna Egiptomanta trigota apasqanku tukukapojtinña, Jacob paykunata nerqa: Ujtawan Egiptoman rispa, mikhunanchejpaj trigota rantimullaychejtaj ari, nispa.