Hebreos 10:2 - DIOSPA QHELQACHISQ

² Sichus jaywajkuna uj kutillapi juchallisqankumanta llimphuchasqa kankuman karqa chayqa, paykuna manaña uywata ñak'aspa Diosman ujtawan jaywankumanchu karqa, sonqonku manaña juchachasqanrayku.

Qheshwa Biblia DC

² Uj jinamantaqa, sichus jaywajkuna uj kutillapi llimphuchasqas kankuman karqa chayqa, chay jaywanas qhechukapunkumanña karqa, concienciankutaj juchata manaña rejsinkumanchu karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Sichus jaywajkuna uj kutillapi juchallisqankumanta llimphuchasqa kankuman karqa chayqa, paykuna manaña uywata ñak'aspa Diosman ujtawan jaywankumanchu karqa, sonqonku manaña juchachasqanrayku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

² Llimphuchaskachus canman carka chayka, manaña juchachanmanchu carka. Niñataj juchancumanta jaywancumanchu carka.

Hebreos 10:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 103:12

Imaynachus inti llojsimuynej inti yaykuynejmanta karupi kashan, ajinallatataj payqa juchanchejta noqanchejmanta karunchan.

Isaías 43:25

Chaywanpis Diosniyki kasqayrayku, chay millay juchaykita llimphuchasaj. Juchaykikunatataj qonqayman churasaj.

Isaías 44:22

Noqa juchaykita, contraypi oqharikusqaykita ima phuyuta jina chinkachini. Noqaman kutirikamuy, imaraykuchus noqamin pagota qospa kacharicherqayki.

Miqueas 7:19

Aswan qhepaman ujtawan noqaykumanta khuyarikuwayku. Juchaykuta chakiykiwan saruranki, mama qocha ukhumantaj millay ruwasqaykuta wijch'uykunki.

Zacarías 9:11

Tata Dios kayta nin: Jerusalén, yawarwan tratota ruwasqanchejrayku, pikunachus presochasqa kaspa mana yakuyoj ukhu t'oqoman wijch'uykusqa karqanku, chaykunata chaymanta orqhosaj.

Hebreos 10:17

Chantá nillantaj: Juchallisqankumanta, chantá millay ruwasqankumantapis manaña ujtawan yuyarikusajchu, nispa.

1 Pedro 2:19

Ichapis allin kajta ruwashajtiykichejpis, manakajmanta ñak'arichisunkichejman. Sichus llamp'u sonqowan chayta awantankichej Diospata kasqaykichejrayku chayqa, Dios qankunawan sonqo junt'asqa kanqa.