Génesis 47:20 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Ajinata Joseqa Egipto suyumanta tukuy jallp'ata faraonpaj rantirarqa. Yarqhay ancha kasqanrayku, Egipto llajtayojkuna jallp'ankutapis venderqanku. Ajinamanta jallp'ankoqa faraonpa makinman chayarqa.

Qheshwa Biblia DC

²⁰ Chaymanta Joseqa tukuy jallp'asta rantirarqa egipciosmanta faraompaj, imaraykuchus munaspa mana munaspa jallp'asninkuta vendepunanku karqa yarqhaywan ama wañunankupaj. Ajinamanta jallp'asninkoqa faraompa makinman chayarqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Ajinata Joseqa Egipto suyumanta tukuy jallp'ata faraonpaj rantirarqa. Yarqhay ancha kasqanrayku, Egipto llajtayojkuna jallp'ankutapis venderqanku. Ajinamanta jallp'ankoqa faraonpa makinman chayarqa.

Génesis 47:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 47:19

Yarqhaywan wañojta ama qhawakullawaykuchu ari. Noqaykuta, jallp'aykutawan rantikapuwayku. Jinamanta faraonpa wata runan kasqayku. Jallp'aykutapis payllapajña llank'apusqayku. Tarpunaykupaj mujullata qowayku, ama wañunaykupaj, jallp'aykutaj ama ch'inman tukunanpaj, nispa.

Génesis 47:21

Tukuynin Egiptopi kaj chhika runakunataj wata runanman tukorqanku.