Génesis 43:17 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Mayordomoqa Joséj nisqanman jina kikinta ruwarqa, jinataj Joséj wawqenkunata Josejpa wasinman pusarqa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Mayordomotaj kikinta ruwarqa Josej nisqanman jina, chaymantataj wasinman pusarqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Mayordomoqa Joséj nisqanman jina kikinta ruwarqa, jinataj Joséj wawqenkunata Josejpa wasinman pusarqa.

Génesis 43:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 43:16

Joserí sullk'an Benjamín paykunawan kashasqanta rikuspa, mayordomonta nerqa: Kay runakunata wasiyman pusay, chantá uj wakata ñak'aspa wayk'uchiy, imaraykuchus paykunaqa kunan chawpi p'unchayta noqawan mikhonqanku, nispa.

Génesis 43:18

Mayordomo paykunata Joséj wasinman pusashajtin, paykuna mancharikorqanku, ninakorqankutaj: Kay runaqa kutichipuwasqanchej qolqenmanta wasinman pusashawanchej. Kunantaj wata runanta jina jap'iwasunchej, burronchejkunatapis jap'ikapullanqataj, nispa.