Génesis 43:10 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Sichus qan mana jinata jark'akuwaj karqa chayqa, rispa jamuspa, iskay kutitaña chayamuykuman karqa, nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Sichus qan mana jinata jark'akuwaj karqa chayqa riykumanña karqa, rispa jamuspa iskaytaña chayamuykuman karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Sichus qan mana jinata jark'akuwaj karqa chayqa, rispa jamuspa, iskay kutitaña chayamuykuman karqa, nispa.

Génesis 43:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 19:16

Chaywanpis Lot mana usqhayta puririyta atisqanrayku, angelkuna Lotta, warminta, chantá iskaynin ususinkunatawan ima makinkumanta jap'ispa, llajtamanta jawaman orqhorqanku. Ajinata angelkunaqa paykunata orqhorqanku, Tata Dios paykunamanta khuyakusqanrayku.

Génesis 43:11

Chaymanta tatanku Jacob nerqa: Imanasuntaj. Jina kanan kajtenqa, kayta ruwaychej: Kaypi sumajnin kajmanta costalman churaspa, chay runaman jaywarinaykichejpaj apaychej: Uj chhika balsamota, uj chhika abeja misk'ita, sumaj q'apashaj jawinata, mirrata, nuezta, chantá almendrata ima.

Génesis 43:9

Noqa paymanta cuentallikusaj. Imapis kajtenqa, noqamanta cuentata mañawanki. Manachus pachanta chayachimpusqayki chayqa, noqata wiñaypaj juchachawanki.