Génesis 41:29 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁹ Tukuy Egipto suyupi qanchis watata chajra sumajta poqonqa.

Qheshwa Biblia DC

²⁹ Kay tukuynin Egipto jallp'aspi qanchis watasta sumajta mikhuykunas poqonqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁹ Tukuy Egipto suyupi qanchis watata chajra sumajta poqonqa.

Génesis 41:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 41:26

Qanchis wira wakakunaqa qanchis watawan ninakun, kikillantataj niyta munan qanchis sumaj trigo umakunapis. Chay iskaynin mosqoykuna ujllata niyta munan.

Génesis 41:30

Chantá chay qhepata qanchis watatataj mana mikhuna kanqachu. Chaypacha ñawpajta ashkha mikhuna kasqanta ni pipis yuyarikonqachu. Ajinata yarqhayqa tukuy Egipto suyupi tiyakojkunata ñak'arichenqa.

Génesis 41:49

Joseqa mama qocha kantupi jina t'iyu chhikatapuni trigota oqharerqa. Chay chhika trigota manaña tupuspachu jap'ej, jinallataña pirwachej, ashkha kasqanrayku.