Génesis 41:27 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁷ Wira wakakunaj qhepanta qanchis millay rajchi wakakuna llojsimojkunaqa qanchis watawan ninakullantaj, jinallataj ch'aki wayraj ch'akichisqan chay qanchis ch'usu trigo umapis. Chay niyta munan qanchis watata yarqhay kananta.

Qheshwa Biblia DC

²⁷ Qanchis millay tullu wakastaj, wira wakaspa qhepanta llojsimojkunapis kanku qanchis watas. Kikillantaj qanchis millay espigas inti llojsimuymanta jamoj wayraj ch'akichisqampis yarqhay qanchis watas kanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁷ Wira wakakunaj qhepanta qanchis millay rajchi wakakuna llojsimojkunaqa qanchis watawan ninakullantaj, jinallataj ch'aki wayraj ch'akichisqan chay qanchis ch'usu trigo umapis. Chay niyta munan qanchis watata yarqhay kananta.

Génesis 41:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 41:26

Qanchis wira wakakunaqa qanchis watawan ninakun, kikillantataj niyta munan qanchis sumaj trigo umakunapis. Chay iskaynin mosqoykuna ujllata niyta munan.

Génesis 41:3

Chaykunaj qhepantataj mayumanta qanchis millay rajchi wakakuna llojsimullasqankutaj. Chantá mayu kantupi wira wakakunaj ñawpaqenkupi sayasqanku.

2 Samuel 24:19

Chaypacha Davidqa Diosmanta sut'inchaj Gad imatachus nisqanta ruwamorqa, Tata Diospa kamachisqanman jina.

2 Reyes 8:1

Sunenpi tiyakoj warmej wawanta Eliseo kawsarichisqa, chay warmiman Eliseo aswan qhepaman nisqa: Tata Dios nin kay suyupi qanchis watata manchay yarqhay kananta. Chayrayku qanwan, tukuy aylluykiwan ima kaymanta ripuychej, maymanchá munankichej, chayman, nispa.