Génesis 39:1 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Ismaelitakunaqa Joseta Egiptoman aparqanku. Chaypitaj Egipto llajtayoj Potifar payta rantikorqa. Potifarqa Egipto suyuta kuraj kamachejpata yanapajnin karqa, payta qhawaj soldadokunaj capitanninku.

Qheshwa Biblia DC

¹ Joseta Egiptoman apajtinku, uj egipcio Potifar nisqa payta rantikorqa ismaelitasmanta. Potifarqa karqa Egipto reypa guardianmanta oficialnin, capitannintaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Ismaelitakunaqa Joseta Egiptoman aparqanku. Chaypitaj Egipto llajtayoj Potifar payta rantikorqa. Potifarqa Egipto suyuta kuraj kamachejpata yanapajnin karqa, payta qhawaj soldadokunaj capitanninku.

Génesis 39:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 37:25

Chantá Joséj wawqenkuna mikhunankupaj tiyarikorqanku. Mikhushaspataj, qhatuwan purej ismaelitakunata Galaadmanta jamushajta rikorqanku. Paykuna camellonkunapi sumaj q'apashaj jawinata, balsamota, mirrata ima Egiptoman apasharqanku.

Génesis 37:28

Chayrayku Madián llajtayoj qhatojkuna chaynejta pasashajtinku, Joseta pujyumanta orqhospa, iskay chunka qolqepi ismaelitakunaman venderparerqanku. Ajinamanta ismaelitakunaqa Joseta Egiptoman aparqanku.

Génesis 37:36

Chaykamatajrí Madián llajtayoj qhatojkuna Egiptoman chayaspa, Joseta Potifar sutiyojman vendeykorqanku. Potifarqa Egipto suyuta kuraj kamachej faraonpa yanapajnin karqa, faraonta qhawaj soldadokunaj capitannin.

Génesis 40:3

Paykunata jap'ichispataj, faraonqa qhawaj soldadokunaj capitanpa wasinman apacherqa, maypichus cárcel karqa, chayman. Chayllapitaj Josepis kasharqa.

Génesis 45:4

Josetaj ujtawan paykunata nillarqataj: Qayllaykamuwaychej, nispa. Paykuna qayllaykojtinkutaj, José nerqa: Noqa José kani, wawqeykichej, pitachus qankuna Egiptopi wata runa kanaypaj vendewarqankichej, chay.

Salmos 105:17

Chantá paykunamanta ñawpajta Egiptoman Joseta kacharqa, pitachus wata runata jina venderqanku, chayta.

Hechos 7:9

Jacobpa churinkuna, pikunachus ñawpa tatanchej kajkunaqa wawqenku Joseta chejnispa, wata runata jina venderqanku, Egipto suyuman apasqa kananpaj. Diostajrí Josewan karqa, payta waqaychaspa.