Génesis 37:30 - DIOSPA QHELQACHISQ

³⁰ Chantá maypichus wawqenkuna kasharqanku, chayman kutispa, paykunata nerqa: Joseqa mana pujyupi kanchu. Kunan imanasajtajri? nispa.

Qheshwa Biblia DC

³⁰ Maypichus wauqesnin kasharqanku chayman kutispataj paykunaman nerqa: Waynaqa mana kanchu! Kunanqa imanasajtajri?, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁰ Chantá maypichus wawqenkuna kasharqanku, chayman kutispa, paykunata nerqa: Joseqa mana pujyupi kanchu. Kunan imanasajtajri? nispa.

Génesis 37:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 37:20

Jamuychej, payta wañuchisunchej, chaymantataj uj ch'aki pujyuman ayanta wijch'uykusunchej. Chantá nisunchej: Ima phiña animalchá mikhuykun, nispa. Chantá mosqokusqan imapichus parasqanta qhawasunchej, nispa.

Génesis 42:13

Paykunataj kuticherqanku: Noqaykoqa chunka iskayniyoj kayku, uj tatayojlla, jamushaykutaj Canaanmanta. Sullk'a kaj wawqeykoqa tataykuwan qhepakun, ujnintaj chinkapun, nispa.

Génesis 42:32

Willallarqaykutaj uj runaj wawallan chunka iskayniyoj wawqekuna kasqaykuta. Chantá willallarqaykutaj uj wawqeyku manaña noqaykuwanchu kasqanta, sullk'aykutaj qanwan Canaanpi qhepakusqanta.

Jeremías 31:15

Tata Dios nillantaj: Ramá llajtapi qhaparisqanku uyarikun, sonqo nanayta jik'un jik'un waqasqanku uyarikun. Raquel wawankunamanta waqashan, manataj sonqochasqa kayta munanchu, imaraykuchus wawankunaqa wañusqaña kanku, nispa.