Génesis 31:47 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁷ Labanqa chay mikhusqanku cheqata arameo rimaypi suticharqa: “Yegar Sadutá”, nispa. Jacobtaj hebreo rimaypi suticharqa “Galaad”, nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁷ Labantaj chay mikhusqanku cheqata parlaynimpi suticharqa, “Jegar Sahadurata.” Jacobtaj parlaynimpi suticharqa “Galaadta”.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁷ Labanqa chay mikhusqanku cheqata arameo rimaypi suticharqa: “Yegar Sadutá”, nispa. Jacobtaj hebreo rimaypi suticharqa “Galaad”, nispa.

Génesis 31:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 31:46

Chantá ayllunkunata nerqa: Rumita tantaychej, nispa. Paykunataj rumita tantaspa, tawqarqanku. Jinaspataj, tawqasqa rumi patapi mikhorqanku.

2 Samuel 24:6

Chaymantataj Galaadman chantá Cadesman ima rerqanku, chayqa jititakunaj jap'iyninku karqa. Chaymantataj Danman chayarqanku, Dan chaynejmantataj Sidón chayninta muyuykamorqanku.

Hebreos 12:1

Ñawpajta Diospi atinikuspa purejkuna may chhika karqanku, paykunataj muyuyninchejpi testigo jina imaynatachus purishasqanchejta qhawashawanchej. Chayrayku imachus ñawpajman rejta mana saqewanchejchu, chay tukuyta wijch'unachej, jinallataj ch'ipaykuwanchej, chay juchatapis. Chantá Dios churapuwasqanchej ñanta mana sayk'uspa t'ijunachej.

Josué 22:34

Rubén jatun ayllumanta kajkuna, Gad jatun ayllumanta kajkunawan ima altarta suticharqanku “Yuyarikuna”, nispa. Nerqankutaj: Kay altarqa noqanchej ukhupi yuyarikuna jina kanqa, Tata Diosqa Diospuni kasqanmanta, nispa.