Génesis 2:23 - DIOSPA QHELQACHISQ

²³ Qharitaj warmita rikuytawan, kusikuspa nerqa: Paymin kikin tulluymanta, kikin aychaymanta. Qharimanta orqhosqa kasqanrayku paypa sutenqa warmi kanqa, nispa.

Qheshwa Biblia DC

²³ Runataj payta qhawarispa nerqa: Kayqa kikin tulluymanta, kikin aychaymanta; kaypa sutintaj kanqa warmi, imaraykuchus Diosqa payta qharimanta ruwasqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²³ Qharitaj warmita rikuytawan, kusikuspa nerqa: Paymin kikin tulluymanta, kikin aychaymanta. Qharimanta orqhosqa kasqanrayku paypa sutenqa warmi kanqa, nispa.

Génesis 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 29:14

Labantaj nerqa: Cheqapuni qanqa aylluy kanki, nispa. Jacob uj killata Labanwan tiyakorqa.

2 Samuel 19:13

13 (14) David kamachillarqataj Amasaman ninankuta: Qanqa yawar masiy kanki. Jinaqa kunanmanta ñawpajmanqa Joabpa cuentanmanta soldadoykunaj kuraj kamachejninku kanki. Manachus nisusqayta junt'asaj chayqa, Tata Dios sinch'ita jasut'iwachun, nispa.

2 Samuel 5:1

Chaymanta qhepata Israelmanta tukuy jatun ayllukuna Hebronpi tantakuspa, Davidwan parlarqanku: Noqaykoqa yawar masiyki kayku, aylluykitaj.

Jueces 9:2

Noqa mañarikuykichej kay Sichem llajtapi tiyakojkunata tapurinaykichejta, pitaj kamachej kananta munankichej. Yerubaalpa qanchis chunka churinkunachu chayrí uj runallachu kamachej kanan tiyan? Yachankichej jina, noqaqa yawar masiykichej kani, nispa.