Éxodo 9:31 - DIOSPA QHELQACHISQ

³¹ Chijchi paraqa linota, cebadatawan ima sonqo nanayta ch'anqarparerqa, imaraykuchus cebada umasharqaña, linopis t'ikasharqaña.

Qheshwa Biblia DC

³¹ Linowan cebadawan q'ala chinkachisqas karqanku; chaypacha cebadaqa espigasqaña karqa, linotaj sumajtaña t'ichasharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³¹ Chijchi paraqa linota, cebadatawan ima sonqo nanayta ch'anqarparerqa, imaraykuchus cebada umasharqaña, linopis t'ikasharqaña.

Éxodo 9:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:9

Chaykunataqa Gabaonpi tiyakojkunaman jaywaykorqa, paykunataj Tata Diospa ñawpaqenpi chay orqo patapi sipirarqanku. Ajinamanta wañorqanku ujllapi qanchisnintin, cebada oqhariy qallarikushajtin jina.

Éxodo 9:32

Trigotawan, centenotawanrí mana imanarqachu, imaraykuchus qhepatallata tarpusqankurayku manaraj p'utumorqachu.

Amós 4:9

Chantá ch'aki wayrawan jasut'erqaykichej, chajraykichejtapis khuruwan tukuykucherqani. Huertaykichejta ch'akicherqani, jinallataj uva sach'aykichejtapis. Phinki phinkikunawan higo sach'aykichejta, olivo sach'aykichejta ima tukuykucherqani. Qankunatajrí mana noqaman kutirikamuwarqankichejchu. Noqa Tata Diosmin chayta nini.

Habacuc 3:17

Chaypachamari kusiywan junt'a kasaj kacharichiwajniy Tata Diosrayku. Amapis higo sach'akuna t'ikachunkuchu, nitaj uva sach'apis poqochunchu nitaj olivokunapis, nillataj chajrapis poqochunkuchu. Tropamanta ovejakunapis tukukapuchunku, amañapis wakakuna kachunkuchu. Chay tukuywanpis Tata Diosta yupaychallasajpuni, qhespichiwajniy Diosraykutaj kusikusaj.

Rut 1:22

Ajinamin karqa imaynatachus Noemí, jinataj Moab suyumanta Rut ñojch'anwan Israel suyuman kutipusqankoqa. Jinaqa Belenman chayarqanku cebada ruthuy qallariyta.

Rut 2:23

Jinataj Rutqa Boozpa sipas kamachinkunawan khuska trigo ruthuy, chantá cebada ruthuy tukukunankama chajmakullarqapuni. Chaykamarí suegranwan khuskallapuni tiyakusharqa.