Éxodo 5:18 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Kutirispa, ruwanaykichejta ruwamuychej. Ichhuta manañapuni qosonqachejchu. Jinapis chaywan mana chaywan qankunaqa sapa p'unchay mashkhatachus ruwaj kankichej, chay chhikallatapuni adobenaykichej tiyan, nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Riychej ruwanaykichejta ruwamuychej. Ichhutaqa mana qosonqachejchu, chaywan mana chaywan qankunaqa mashkhatachus ruwaj kankichej chay chhikallatapuni adobesta ruwanaykichej tiyan sapa día.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Kutirispa, ruwanaykichejta ruwamuychej. Ichhuta manañapuni qosonqachejchu. Jinapis chaywan mana chaywan qankunaqa sapa p'unchay mashkhatachus ruwaj kankichej, chay chhikallatapuni adobenaykichej tiyan, nispa.

Éxodo 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 10:11

Tatayqa llasa yugota jina churasorqachej, noqatajrí astawanraj yapaykusqaykichej. Sichus tatay seq'onawan seq'osorqachej chayqa, noqaqa puntanpi titi morq'oyoj seq'onawan seq'osqaykichej, nispa.

Éxodo 5:17

Faraontajrí kuticherqa: Qankuna qhella kankichej, mana ni ima ruwanayojpis kawajchej jina. Chayrayku nishankichej: Ch'innejman rispa, noqayku Tata Diosman uywa ñak'asqa q'olachinata jaywamusqayku, nispa.

Éxodo 5:19

Ajinata israelitakunaj jilaqatankukunaqa imatachus ruwanankuta mana yacharqankuchu, imaraykuchus faraón nisqa: Sapa p'unchay mayk'atachus adobe ruwanaykichejqa mana pisiyachisqachu kanqa, nispa.

Eclesiastés 4:1

Kay pachapi tukuy imaymana sarunchasqata rikorqani. Jinallataj sarunchasqa kajkunaj waqasqankuta rikorqani, nitaj pipis paykunata sonqochaykurej karqachu. Pikunachus sarunchajkunarí may atiyniyoj karqanku, nitaj pipis paykunaman sayaykoj karqachu.

Ezequiel 18:18

Tatanrí runa masinta ñak'aricherqa, suwakorqa, runakuna ukhupitaj mana allin imakunata ruwarqa. Chayrayku pay millayta ruwasqanmanta wañonqapuni.