Éxodo 40:4 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Chantataj Dioswan Tinkukuna Toldo ukhuman mesata, tukuy imantinta apaykuspa, maychus kananman churanki. Toldo ukhuman candelerota apaykullankitaj, chantá lamparakunata jap'ichinki.

Qheshwa Biblia DC

⁴ Mesata apaykunki, k'anchachinatawan. Chay pataman sumajta maychus kananman churaykunki.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Chantataj Dioswan Tinkukuna Toldo ukhuman mesata, tukuy imantinta apaykuspa, maychus kananman churanki. Toldo ukhuman candelerota apaykullankitaj, chantá lamparakunata jap'ichinki.

Éxodo 40:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 27:20

Israelitakunata kamachiy lamparakunata k'anchachinapaj olivomanta ruwasqa sumaj aceiteta apamunankuta. Lamparakunaqa tuta p'unchay k'anchanan tiyan.

Levítico 24:8

Chay t'antataqa israelitakunaj sutinpi sapa samarina p'unchayta sacerdote Tata Diospa ñawpaqenpi churanqa, Tata Dios israelitakunawan wiñaypaj tratota ruwasqankurayku.