Éxodo 39:25 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁵ Chaymantaqa sumaj qorimanta campanillakunata ruwallarqankutaj, chaykunatataj qhatanaj muyuyninman, q'aytumanta ruwasqa granadakunatawan chawpinchasqata churarqanku.

Qheshwa Biblia DC

²⁵ Chaymantaqa ruwallarqankutaj qorimanta campanillasta jina, chaytataj chay q'aytu t'ikaspa chaupisninman chhitaykorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁵ Chaymantaqa sumaj qorimanta campanillakunata ruwallarqankutaj, chaykunatataj qhatanaj muyuyninman, q'aytumanta ruwasqa granadakunatawan chawpinchasqata churarqanku.

Éxodo 39:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 89:15

15 (16) Tata Dios, sutiykita yupaychaj aylloqa kusikuyniyojmin, pikunachus k'anchayniykej k'anchasqanpi purinku, chaykuna.

Éxodo 39:24

Poncho jina qhatanaj muyuyninpitaj granadaman rijch'akojta jina ruwaspa churarqanku, anqa q'aytumanta, puka q'aytumanta, puka panti q'aytumanta, chantá sumaj t'ullkusqa linomanta ima.

Éxodo 39:26

Tata Dios Moisesman kamachisqanman jina, poncho jina qhatanaj kantunman uj campanillata, chantá uj granadata ima churarqanku. Ajinata poncho jina qhatanaj tukuy muyuyninman churarqanku. Aaronpa p'achan ajina karqa Tata Diospa ñawpaqenpi imachus ruwananta ruwayta atinanpaj.

TAKIYKUNA 4:13

Granada sach'ayoj huerta jina kanki, sumaj misk'i poqoyniyoj. Chaypeqa nardo t'ika tiyan,