Éxodo 22:10 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ 10 (9) Sichus pipis runa masinman qhawapunanpaj jap'ichikunman burronta, wakanta, ovejanta, chayrí waj uywantapis, chay uywataj qhawajpa makinpi wañunman, chayrí imanasqapis rikhurinman, chayrí mana pipis rikushajtin suwankuman chayqa,

Qheshwa Biblia DC

^10-11 Sichus mayqen runa masinman mink'akun, burronta, chayri wakanta, ovejanta, chayri waj uywasnintapis; jinapi kashaspataj wañun, chayri tulluyaykuspa wañun, chayri suwanku mana pejpa yachasqan chayqa; chay mink'asqa runa juramentota ruwanqa Señorpa sutimpi, mana pay chay uywasta imanasqanta. Uywayojtaj chayta creenan tiyan, ajinamanta chay ujnenqa mana paganqachu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ 10 (9) Sichus pipis runa masinman qhawapunanpaj jap'ichikunman burronta, wakanta, ovejanta, chayrí waj uywantapis, chay uywataj qhawajpa makinpi wañunman, chayrí imanasqapis rikhurinman, chayrí mana pipis rikushajtin suwankuman chayqa,

Éxodo 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 39:8

Joserí manapuni munarqachu, nerqataj: Patronneyqa niwan noqa tukuy imanmanta cuentayoj kanayta. Noqa kaypi kashajteyqa, mana imamantapis llakikunanchu tiyan.

Éxodo 22:11

11 (10) pichus qhawapunanpaj jap'ejqa Tata Diospa sutinrayku tilonqa, mana pay chay uywata pakasqanta. Uywayojtaj cheqanta nishasqanta creenan tiyan, manataj runa masinmanta pagachikaponqachu.

Éxodo 22:9

9 (8) Sichus pipis pejpa chinkachikusqan wakanta, burronta, ovejanta, p'achanta, chayrí imallantapis jap'ikapunman chayqa, dueñontaj rikhurimuspa mañapunman chayqa, iskayninku Diospa ñawpaqenman rinanku tiyan. Pichus juchayoj llojsejqa dueñonman uj jinatawan kutichipunan tiyan.

San Lucas 12:48

Pichus mana yachaspalla juchachakun chayrí, mana chhika jasut'isqachu kanqa. Pimanchus ashkhata jaywasqamantaqa ashkhallataj mañasqa kanqa. Pimanchus ashkhata qonku qhawananpaj, paymantapis ashkhallatataj mañanqanku, nispa.

San Lucas 16:11

Jinallataj sichus kay pachapi kapuyniykichejwan mana allinta ruwankichej chayqa, pitaj aswan valorniyoj janaj pachaj qhapaj kayninta qosunkichejmanri?

2 Timoteo 1:12

Chayraykumin kay carcelpi wisq'asqa ñak'arishani. Chaywanpis mana p'enqakunichu, imaraykuchus pipichus atinikusqayta allinta yachani. Yachallanitaj pay atiyniyoj kasqanta chay imatachus qowasqanta jamoj p'unchaykama waqaychananpaj.