Éxodo 21:35 - DIOSPA QHELQACHISQ

³⁵ Sichus mayqenpa wakan wajpa wakanta wajraspa wañuchinman chayqa, wajrayta yachaj wakata vendespa, qolqeta khuskanmanta rak'inakunanku tiyan. Wañusqa wakaj aychantapis kikillantataj iskayninku rak'inakonqanku.

Qheshwa Biblia DC

³⁵ Sichus mayqempa wakan, wajpa wakanta wajraspa wañuchin chayqa, chay wajraj wakata vendespa qolqeta khuskanmanta rak'inakuchunku, chay wañusqa wakaj aychantapis kikillantataj chay wañusqa wakayojwan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁵ Sichus mayqenpa wakan wajpa wakanta wajraspa wañuchinman chayqa, wajrayta yachaj wakata vendespa, qolqeta khuskanmanta rak'inakunanku tiyan. Wañusqa wakaj aychantapis kikillantataj iskayninku rak'inakonqanku.

Éxodo 21:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 21:34

pujyuyojqa wakayojman, chayrí burroyojman paganan tiyan. Chantá wañusqa uywataj pujyuyojpaj kanqa.

Éxodo 21:36

Sichus chay waka wajrayta yachajpuni chayqa, dueñontaj yachashaspa mana wisq'anmanchu chayqa, wañusqa wakayojman kawsashaj wakata qoponqa. Kawsashaj wakayojtaj wañusqa wakawan qhepakaponqa.