Éxodo 21:29 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁹ Sichus chay waka wajrakojpuni, dueñontaj yachashaspa mana wisq'arqachu, sitajchus chay waka pitapis wajraspa wañuchinman chayqa, chay wakata rumiwan ch'anqaspa wañuchinkichej. Wakayojpis wañuchisqallataj kanqa.

Qheshwa Biblia DC

²⁹ Chanta sichus chay waka wajrakojpuni, jinamanta mayqentapis wajraspa wañuchin, dueñompis yachashaspa chay wakanta mana wañuchinchu, chayqa, chay wakaqa rumiwan ch'anqaspa wañuchisqa kanqa, jinallataj chay wakayojpis wañonqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁹ Sichus chay waka wajrakojpuni, dueñontaj yachashaspa mana wisq'arqachu, sitajchus chay waka pitapis wajraspa wañuchinman chayqa, chay wakata rumiwan ch'anqaspa wañuchinkichej. Wakayojpis wañuchisqallataj kanqa.

Éxodo 21:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 9:5

Qankunata wañuchisoj animalmanta, chayrí qankunata wañuchisoj runamanta noqa cuentata mañasaj. Sapa runamanta runa masinta wañuchisqanmanta cuentata mañallasajtaj.

Éxodo 21:28

Sichus waka uj qharita, chayrí warmita wajraspa wañuchinman chayqa, wakata rumiwan ch'anqaspa wañuchinkichej. Aychantarí ni pi mikhonqachu. Wakayojtaj runa wañusqanmanta mana juchachasqachu kanqa.

Éxodo 21:30

Sitajchus wakayoj mana wañuchisqa kananpaj wañojpa ayllun wakayoj mashkhatachus pagananta ninkuman chayqa, wakayojqa nisqankuta paganan tiyan.

Éxodo 21:36

Sichus chay waka wajrayta yachajpuni chayqa, dueñontaj yachashaspa mana wisq'anmanchu chayqa, wañusqa wakayojman kawsashaj wakata qoponqa. Kawsashaj wakayojtaj wañusqa wakawan qhepakaponqa.