Éxodo 21:22 - DIOSPA QHELQACHISQ

²² Sichus iskay maqanakushaspa, uj onqoj warmita sajmaspa chayrí jayt'aspa jap'irparichinkuman chayqa, chaypacha ajinata ruwanqanku: Sichus warmi sullurparinman, manataj wañunmanchu chayqa, juchayoj kaj, warmej qosan mashkhatachus nisqanta, jinataj juezkunaj nisqankuman jina paganan tiyan.

Qheshwa Biblia DC

²² Sichus iskay runas maqanakushaspa uj onqoj warmita nanaykuchinku, chay warmitaj sullun mana wañuspalla chayqa, paganqanku mashkhatachus chay warmej qosan nin chayta, juecespa nisqankuman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²² Sichus iskay maqanakushaspa, uj onqoj warmita sajmaspa chayrí jayt'aspa jap'irparichinkuman chayqa, chaypacha ajinata ruwanqanku: Sichus warmi sullurparinman, manataj wañunmanchu chayqa, juchayoj kaj, warmej qosan mashkhatachus nisqanta, jinataj juezkunaj nisqankuman jina paganan tiyan.

Éxodo 21:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 21:30

Sitajchus wakayoj mana wañuchisqa kananpaj wañojpa ayllun wakayoj mashkhatachus pagananta ninkuman chayqa, wakayojqa nisqankuta paganan tiyan.

Deuteronomio 16:18

Tata Diosniykichej qosonqachej, chay llajtakunapi juezkunata, kurajkunatawan ima churankichej, paykuna tukuypaj justiciata ruwanankupaj.