Éxodo 21:18 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Nisunman iskay runakuna maqanakushaspa, ujnin sajmaspa, chayrí rumiwan ch'anqaspa k'irirparinman, manataj chay runa wañunmanchu, manachayqa camachakunman.

Qheshwa Biblia DC

^18-19 Chantaqa pichus runa masinwan phiñanakun, ujnintaj rumiwan ch'anqarparin, chayri sajmaspa nanaykuchin, chayraykutaj chay runaqa camanman onqosqa yaykupun, manataj wañunchu; pisimanta sayarispa tojnunwan puririn chayqa, chay pichus jinata ruwajqa mana juchachasqachu kanqa; chaywampis jampichinan tiyan. Chanta mashkha unaytachus mana imata ruwaspa karqa chaymanta paganan tiyan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Nisunman iskay runakuna maqanakushaspa, ujnin sajmaspa, chayrí rumiwan ch'anqaspa k'irirparinman, manataj chay runa wañunmanchu, manachayqa camachakunman.

Éxodo 21:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:6

Noqajtaqa iskay churiykuna karqanku. Paykunaqa campopi maqanakusqanku, mana pipis t'aqaj kajtintaj, ujnin kaj chay ujninta maqaspa, wañurparichisqa.

Éxodo 2:13

Q'ayantin ujtawan rispa, Moisés iskay israelitakunatañataj maqanakushajta rikorqa. Chantá llajta masinta maqashajta nerqa: Imaraykutaj llajta masillaykitataj chay jinata maqashankiri? nispa.

Éxodo 21:17

Jinallataj sichus pipis tatanta, chayrí mamanta maldicinman chayqa, wañuchisqallataj kanqa.

Éxodo 21:19

Chantá sichus alliymanta chay nanasqa runa sayarispa, tojnuwan puririnman chayqa, pichus jinata ruwajqa mana juchachasqachu kanqa. Chaywanpis jampichinan tiyan. Chantá mashkha unaytachus mana imata ruwaspa kasqanmanta kutichipunan tiyan.

Éxodo 21:20

Sichus mayqen patronpis qhari wata runanta, chayrí warmi wata runanta k'aspiwan wajtaspa wañuchinman chayqa, wata runanta wañuchisqanmanta jasut'isqa kanqa.

Éxodo 21:22

Sichus iskay maqanakushaspa, uj onqoj warmita sajmaspa chayrí jayt'aspa jap'irparichinkuman chayqa, chaypacha ajinata ruwanqanku: Sichus warmi sullurparinman, manataj wañunmanchu chayqa, juchayoj kaj, warmej qosan mashkhatachus nisqanta, jinataj juezkunaj nisqankuman jina paganan tiyan.

Deuteronomio 25:11

Ichapis iskay qharikuna maqanakushajtinku, ujninpa warmin qosanta jark'akuyta munaspa qayllaykunman, chantataj qosanta maqaj qharita khapanmanta jap'iykunman chayqa,