Éxodo 16:16 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁶ Tata Dios ajinata nisunkichej: Sapa ujniykichej mikhunaykichejpaj jinalla pallakuychej. Chantá wasipi mashkhachus kasqaykichejman jina, sapa ujpaj iskay kilota jina pallankichej, nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁶ Kayta Señorqa apachimusunkichej: Chayta sapa ujniykichej pallakuychej mashkhatachus sapa ujniykichej mikhunaykichejpaj jina. Chantaqa mashkhachus sapa jarapi kankichej chayman cabenampaj jina, chantapis uj librata jinalla sapa ujpaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁶ Tata Dios ajinata nisunkichej: Sapa ujniykichej mikhunaykichejpaj jinalla pallakuychej. Chantá wasipi mashkhachus kasqaykichejman jina, sapa ujpaj iskay kilota jina pallankichej, nispa.

Éxodo 16:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 16:17

Israelitakunaqa Moisespa nisqanta ruwarqanku. Wakenqa ashkhata pallakorqanku, wakintaj pisillata.

Éxodo 16:18

Chaywanpis pallasqankuta chimpojtinku, ashkhata pallakojpaj mana puchorqachu, nitaj pisillata pallakojpajpis piserqachu. Sapa ujninku mashkhatachus mikhunankupaj jinalla pallakorqanku.

Éxodo 16:36

Israelitakunaqa maná nisqata gomer nisqa chimpunawan chimporqanku. Uj gomertaj iskay kilo jina karqa.