Eclesiastés 8:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ Ama ancha usqhayta kuraj kamachejpa ñawpaqenmanta llojsiychu. Amataj mana allin kajta ruwanaman chhapukuychu, imaraykuchus kuraj kamachejqa imatachá munasqanta ruwanqa.

Qheshwa Biblia DC

³ Ama ancha apurasqata reypa ñaupaqenmanta llojsiychu, amataj ima sajratapis ruwaspa pallaypunichu; imaraykuchus payqa imatachá munasqanta ruwasonqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Ama ancha usqhayta kuraj kamachejpa ñawpaqenmanta llojsiychu. Amataj mana allin kajta ruwanaman chhapukuychu, imaraykuchus kuraj kamachejqa imatachá munasqanta ruwanqa.

Eclesiastés 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 47:9

Jacobtaj faraonta nerqa: Kayman jaqayman purispa kasqayqa ña 130 wataña kashan. Pisilla chaypis, kawsayneyqa llakiylla karqa. Chaywanpis ñawpa tataykuna mashkha unaytachus kawsasqankumanqa niraj chayanirajchu, nispa.

Proverbios 14:29

Mana usqhayta phiñarparikojqa jatun yuyayniyoj. Usqhayta phiñarparikojrí wampu kasqanta tukuyman rikuchin.

Proverbios 24:21

Tata Diosta, chantá kuraj kamachejtawan jatun respetowan qhaway, wawáy. Mana kasukojkunawanqa ama tantakuychu.

Proverbios 30:31

Jinallataj jatunchakoj gallo, chivopis, uj kuraj kamachej soldadonkunaj ñawpaqenta rejpis may k'achituta purin.

Eclesiastés 10:4

Sichus kamachej qanwan phiñarikun chayqa, imachus ruwanaykita ama saqeychu. Pacienciayoj kayqa jatunta pantaykunamanta jark'an.

Isaías 48:4

Chay ajina karqa k'ullu kasqaykichejta yachasqayrayku. Kunkaykichejqa fierro jina mana kuyurej, umaykichejpis bronce jina sinch'illataj.

Daniel (hebreo) 4:35

35 (32) Paypa ñawpaqenpi kay pachapi tiyakoj runakuna manakaj jinalla kanchej. Payqa munayninman jina ruwan janaj pachapi, jinallataj kay pachapipis. Manataj pipis Diospa atiyninman sayaykojqa kanchu, manallataj pipis payta tapurej kanchu: Imarayku kay jinata ruwankiri? nispa.

Daniel (hebreo) 5:19

Dios payman atiyta qosqanrayku, tukuy ayllumanta kajkuna, waj suyukunamanta kajkuna, tukuy imaymana parlayniyoj runakunapis payman k'umuykorqanku, ñawpaqenpitaj kharkatiterqanku. Paytaj munasqanman jina pitapis kawsajta saqej, manachayrí wañuchichej. Wakinkunata jatuncharqa, wakinkunatatajrí k'umuykucherqa.