Eclesiastés 12:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ Uj p'unchay chayamonqa, chaypachataj chakiykeqa wasita qhawajkuna jina kharkatitenqanku. Lijraykipis kallpayojkuna jina k'umpuykaponqanku. Kiruykikunapis muthu molino jina manaña kutanqankuchu. Ñawiykikunaqa wasi jusk'umanta qhawajkuna jina ayphullata rikonqanku.

Qheshwa Biblia DC

³ Chaypacha, palaciota qhawajkunaqa mayta kharkatitenqanku, may kallpayoj runas llauch'iyanqanku; jak'uta ruwajkuna pisiyanqanku; ventanasmanta qhawajkunata laqhaykonqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Uj p'unchay chayamonqa, chaypachataj chakiykeqa wasita qhawajkuna jina kharkatitenqanku. Lijraykipis kallpayojkuna jina k'umpuykaponqanku. Kiruykikunapis muthu molino jina manaña kutanqankuchu. Ñawiykikunaqa wasi jusk'umanta qhawajkuna jina ayphullata rikonqanku.

Eclesiastés 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 27:1

Isaac allin machuña karqa, ñawinpis manaña rikorqachu. Uj kuti kuraj kaj churin Esauta nerqa: Wawáy, nispa. Esautaj kuticherqa: Imata ninki, tatáy? nispa.

Génesis 48:10

Israelqa allin machuña karqa, chayrayku manaña imatapis allinta rikuyta aterqachu. Josetaj wawankunata astawan tatanman qayllaykucherqa, paytaj much'araspa, paykunata ojllaykorqa.

Salmos 102:23

23 (24) Wayna kashajtillayraj, Diosqa kallpayta qhechuwan, unayta kawsanaymantataj pisiyachin.

Salmos 35:14

Llakisqa, umphullataj purej kani, mamaymantapis llakisqa kashayman jina, kawsaqeymanta, chayrí kikin wawqeymantapis llakisqa kashayman jina.

Salmos 38:6

6 (7) Nanaywan q'ewiykachakuspa k'umpulla purini, tukuy p'unchaytaj sinch'i llakisqa kani.

Zacarías 8:4

Noqa Tukuy Atiyniyoj Tata Dios nillanitaj: Watej Jerusalenpa plazankunapi unay watayoj qharikuna jinataj paya warmikunapis tiyarikonqanku, unayniyoj kasqankurayku tojnunkuman atiykukuspa.

1 Samuel 3:2

Elíj ñawenqa chharpuyaykusqaña, manaña imatapis allinta rikojñachu. Uj ch'isi payqa wasinpi puñusharqa.