Deuteronomio 10:4 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Chantá Tata Dios chay rumikunaman chunka kamachisqankunata qhelqallarqataj, tantasqa kashajtinchej orqopi nina chawpimanta imatachus parlamusorqachej, chaykunata. Chaymantataj chay rumikunata jaywawarqa.

Qheshwa Biblia DC

⁴ Señortaj chay p'alta palqayoj rumiman qelqarqa chay chunka kamachiykunasta, orqopi kashaspa nina chaupimanta parlamusorqachej chaykunata, nina chaupimanta tukuyninchej tantasqa kashajtinchej. Chaymantataj chay rumita qowarqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Chantá Tata Dios chay rumikunaman chunka kamachisqankunata qhelqallarqataj, tantasqa kashajtinchej orqopi nina chawpimanta imatachus parlamusorqachej, chaykunata. Chaymantataj chay rumikunata jaywawarqa.

Deuteronomio 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 31:18

Tata Diosqa Sinaí Orqopi Moiseswan parlayta tukuytawan, kamachisqakunata p'alta rumipi qhelqasqata Moisesman qorqa. Chay kamachisqakunataqa kikin Diospuni makinwan qhelqarqa.

Éxodo 34:1

Tata Dios Moisesta nillarqataj: Ñawpajta jina ch'eqospa, iskay p'alta rumita ruwallaytaj. Choqaspa p'akerqanki, chay rumipi imakunachus qhelqasqa karqa, chaykunata ujtawan qhelqallasajtaj.

Éxodo 34:28

Chantá Moisesqa Tata Dioswan tawa chunka p'unchayta, tawa chunka tutatawan chaypi qhepakorqa, mana imata mikhuspa, nitaj imata ujyaspa. Chaypi Moisesqa tratomanta chunka kamachisqakunata iskay p'alta rumipi qhelqarqa.

Deuteronomio 18:16

Qankunaqa Horeb orqopi tantasqa kashaspa, chaytapuni Tata Diosniykichejmanta mañakorqankichej, ajinata nispa: Tata Diosniykoj parlamusqanta mana ujtawan uyariyta munaykuchu, nitaj t'ukunata lawraj ninata rikuyta, ama wañunaykupaj, nispa.

Deuteronomio 9:10

Chaypi Tata Diosqa ruk'ananwan qhelqasqan iskay p'alta rumita qowarqa. Chay qhelqapi qhelqasqa karqa, Horeb orqopi tantasqa kashajtinchej nina chawpimanta imatachus parlamusorqachej, chay.