Daniel (hebreo) 6:12 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹² 12 (13) Chayrayku paykuna kuraj kamachejman rispa, chay kamachisqanmanta nerqanku: Kuraj kamachejniyku, qan kay jinata kamacherqanki: Sichus pipis kay kinsa chunka p'unchaypi waj diosmanta imatapis mañakunman, chayrí, qanmanta mañakunanta wajmanta mañakunman chayqa, leonkunaj t'oqonman wijch'uykusqa kananta, icharí? nispa. Kuraj kamachejtaj kuticherqa: Arí, ajina karqa. Chay kamachisqataj junt'akunanpuni tiyan, imaraykuchus medokunaj, persakunaj usunchejman jina manapuni pipis chayta yanqhayachiyta atinchu, nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹² Chay ratopacha paykuna rerqanku reyta watukoj, chay kamachiymantataj parlarej, nerqankutaj: Reyníy, qan willaracherqanki uj kamachiyta, chayman jinaqa, pillapis kay kinsa chunka p'unchaypi, waj diosmanta mañakunman, chayri, qanmanta mañakunantaqa wajmantataj mañakojtin, leonkunaj t'oqonman wijch'usqa kananta kamacherqanki, icharí? Ajinamin, nispa kuticherqa reyqa. Chay kamachiytaj junt'akunampuni tiyan, medospa kamachiyninman jina, persaspa kamachiyninman jinataj. Chayqa mana p'akisqa kayta atinchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² 12 (13) Chayrayku paykuna kuraj kamachejman rispa, chay kamachisqanmanta nerqanku: Kuraj kamachejniyku, qan kay jinata kamacherqanki: Sichus pipis kay kinsa chunka p'unchaypi waj diosmanta imatapis mañakunman, chayrí, qanmanta mañakunanta wajmanta mañakunman chayqa, leonkunaj t'oqonman wijch'uykusqa kananta, icharí? nispa. Kuraj kamachejtaj kuticherqa: Arí, ajina karqa. Chay kamachisqataj junt'akunanpuni tiyan, imaraykuchus medokunaj, persakunaj usunchejman jina manapuni pipis chayta yanqhayachiyta atinchu, nispa.

Daniel (hebreo) 6:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ester (hebreo) 1:19

Chayrayku, sichus qanman allin rijch'asunkiman chayqa, kay jinata kamachiy, chaytaj qhelqasqa kachun Persiamanta, Mediamantawan kamachisqakunawan khuska, ama jayk'ajpis uj jinayachisqa kananpaj. Chay qoya Vastiqa amaña jayk'ajpis qanpa ñawpaqeykiman jamuchunchu. Qantaj kuraj kamachej jina waj warmita ajllanki, mayqenchus qoya kananpaj jina kajta.

Daniel (hebreo) 6:15

15 (16) Chay runakunatajrí kuraj kamachejta muyuykuspa, nerqanku: Qan allinta yachanki, medokunaj, chantá persakunaj usunchejman jinaqa, kuraj kamachej ima kamachisqamanpis sutinta qhelqajtenqa, mana pipis yanqhayachiyta atisqanta, nispa.

Daniel (hebreo) 6:8

8 (9) Chayrayku qan kamachejniyku, sutiykita chay kamachisqaman qhelqaykuy. Ajinamanta medokunaj, chantá persakunaj usunchejman jina, mana pipis kay kamachisqata yanqhayachiyta atenqachu, nispa.

Hechos 16:19

Jinapi sipaspa patronninkuna manaña paynejta qolqeta jap'inankuta yachaspa, Pablota, Silastawan jap'iytawan, paykunata aparqanku plazaman, maypichus juezkuna karqanku, chayman.

Hechos 16:24

Carcelpi kamachejtaj juezkunaj nisqankuta kasuspa, Pablotawan Silastawan aswan ukhuman wisq'aykorqa, chakinkutataj cepoman mat'iykorqa.