Daniel (hebreo) 5:10 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Jinapi kuraj kamachejpa mamanqa churin Belsasarpa qhaparisqanta, chantá kurajkunaj qhaparisqankutawan uyarispa, maypichus mikhusharqanku, chayman yaykorqa, nerqataj: Jallalla jallalla, kuraj kamachejníy, wiñaypaj kawsakuy. Ama llakikuychu, amataj uyaykipis jinatapuni q'elluyachunchu.

Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Reypa mamanqa, wawan reypa qhaparisqanta, chanta mikhunankupaj wajyasqas karqanku chay kurajkunaj qhaparisqantawan uyarispa, maypichus mikhusharqanku chay wasiman yaykorqa, nerqataj: Reyníy, wiñaypaj kausay! Ama llakikuychu, amataj uyaykipis jinatapuni q'elluyachunchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Jinapi kuraj kamachejpa mamanqa churin Belsasarpa qhaparisqanta, chantá kurajkunaj qhaparisqankutawan uyarispa, maypichus mikhusharqanku, chayman yaykorqa, nerqataj: Jallalla jallalla, kuraj kamachejníy, wiñaypaj kawsakuy. Ama llakikuychu, amataj uyaykipis jinatapuni q'elluyachunchu.

Daniel (hebreo) 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 1:31

Chantá Betsabeqa kuraj kamachejpa ñawpaqenpi pampakama k'umuykuspa, nerqa: Kuraj kamachejníy David, wiñaypaj kawsanaykita Dios munachun, nispa.

Job 13:4

Qankunaqa llullakuspa, cheqa kajta pakankichej, qhasi manakaj jampikamayoj jina kankichej.

Job 21:34

Qhasi manakaj qankuna sonqochayta munawasqaykichejqa. Tukuy parlasqaykichejqa llullalla, nispa.

Daniel (hebreo) 2:4

Chantá yachayniyoj runakuna arameo parlaypi kuraj kamachejta nerqanku: Jallalla jallalla, kuraj kamachejniyku, wiñaypaj kawsay. Mosqokusqaykita willawayku, noqaykutaj sut'inchasqayku imatachus niyta munasqanta, nispa.

Daniel (hebreo) 3:9

Paykuna nerqanku: Jallalla, jallalla, kuraj kamachejniyku, wiñaypaj kawsay, sutiykitaj yuyarisqapuni kachun.

Daniel (hebreo) 5:6

Kuraj kamachej Belsasartaj qhelqaj makita rikuytawan, sinch'ita manchachikorqa, jinataj chakinmanta umankama kharkatiterqa. Uyanpis q'elluman tukorqa.

Daniel (hebreo) 6:21

21 (22) Danieltaj kuticherqa: Jallalla jallalla, kuraj kamachejníy, wiñaypaj kawsay.

Daniel (hebreo) 6:6

6 (7) Ajinata nispa, chay kurajkuna, kamachejkunawan ima parlanakorqanku, kuraj kamachej Darioman parlapayaj rinankupaj. Chantá ñawpaqenpi sayaspa, nerqanku: Jallalla jallalla, kuraj kamachejniyku, wiñaypaj kawsakuy.