Daniel (hebreo) 4:12 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹² 12 (9) Laqhenqa may k'achitu kasqa, poqoynintaj may ashkha kasqa. Poqoyninmanta tukuy mikhusqanku. K'ita animalkunapis llanthunpi llanthurikoj kasqanku. Thansanpi p'isqokunapis thapachakoj kasqanku. Kay pachapi tukuy kawsajpis chay sach'aj poqoyninwan kawsaj kasqanku.

Qheshwa Biblia DC

¹² Laqhesnintaj chay jina k'achaspuni karqanku, poqoynintaj may ashkha karqa, tukuynin runakuna mikhojtimpis mana tukukoj karqa. Campopi kaj animalkuna llanthunman chimparqanku. Ramasnimpi p'isqokuna thapachakorqanku. Kay pachapi tukuy kausajkunataj chay sach'arayku kausayta tarerqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² 12 (9) Laqhenqa may k'achitu kasqa, poqoynintaj may ashkha kasqa. Poqoyninmanta tukuy mikhusqanku. K'ita animalkunapis llanthunpi llanthurikoj kasqanku. Thansanpi p'isqokunapis thapachakoj kasqanku. Kay pachapi tukuy kawsajpis chay sach'aj poqoyninwan kawsaj kasqanku.

Daniel (hebreo) 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 12:24

Diosqa uj suyumanta kurajkunaj yuyayninkuta qhechun, ch'innejpitaj paykunata pawichin.

Job 14:7

K'utusqa sach'a ijinanqa suyana kanraj, chay sach'aj ijenqa kanqapuni.

Job 14:9

yaku chayajtenqa, q'omeryamullanqataj, wawa sach'ajta jina thansanqa wiñallanqataj.

Lamentaciones 4:20

Tata Diospa ajllakusqan kuraj kamachej, pichus noqaykuta kallpachawajniyku preso urman, pimantachus noqayku nej kayku: Tukuy suyoj chawpinkupi paypa llanthullanpi kawsasunchej, nispa, chay.

Ezequiel 17:23

Israelpi aswan jatun orqopi mallkisaj. Chantá thansanqa may jinata wiñarenqa, poqonqataj. Manchay sumaj pinomanpuni tukonqa. Tukuy imaymana animalkunapis llanthun urapi kawsakonqanku, tukuy imaymana p'isqokunapis thansanpi thapachakonqanku.

Ezequiel 31:17

Waj sach'akunapis paywan khuska ukhu pachaman yaykullarqankutaj, wañurachisqaña karqanku, chaykunawan khuska tantakoj.

Daniel (hebreo) 4:14

14 (11) Chantá jatunmanta qhaparispa, nisqa: Chay sach'ataqa urmachiychej, thansantapis k'utuychej. Laqhentapis p'itiychej, poqoynintataj qhallirpariychej. Llanthunpi kashaj uywakunapis ayqechunku, thansanpi chukoj p'isqokunapis.

San Mateo 13:32

Mostaza mujoqa tukuy mujumanta aswan juch'uy. Jinapis wiñaspa, tukuy qhoramanta aswan jatunta wiñan sach'ayanankama. Chantá p'isqokunapis jamuspa, thansankunapi thapacharikunku, nispa.

Marcos 13:32

Runaj Churinpa jamunan p'unchay, chayrí chay phani mayk'ajchus kananmantaqa mana pipis yachanchu, ni janaj pachapi angelkunapis, nitaj Churipis. Tata Dioslla chaymantaqa yachan.

Marcos 4:32

Jinapis tarpusqaña kaspa, tukuy qhorata atipanankama wiñan. P'alqankunaqa jatuchajta wiñanku, p'isqokunapis thansankunapi thapachakunku, nispa.

San Lucas 13:19

Diospa kamachiynenqa mostaza mujuman rijch'akun, mayqentachus uj runa jallp'anpi tarpusqa, chayman. Chay mujoqa wiñasqa sach'ayanankama, p'isqokunataj thansankunapi thapachakusqanku, nispa.