Daniel (hebreo) 2:13 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Chantá kuraj kamachej tukuy yachayniyojkuna wañuchisqa kanankuta kamachejtin, soldadokuna Danielta, paywan kajkunatawan mask'allarqankutaj, paykunatapis wañuchinankupaj.

Qheshwa Biblia DC

¹³ Chay kamachiy llojsisqanmantawan, Danielta, paywan khuska karqanku chaykunatawan mask'allarqankutaj, paykunatapis wañurachinankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Chantá kuraj kamachej tukuy yachayniyojkuna wañuchisqa kanankuta kamachejtin, soldadokuna Danielta, paywan kajkunatawan mask'allarqankutaj, paykunatapis wañuchinankupaj.

Daniel (hebreo) 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 94:20

Qanqa mana cheqanta ruwaj juezkunaj masinchu kanki. Paykuna mana cheqanta ruwaspa, kamachisqaykikunata p'akinku.

Isaías 10:1

Ay, qankunata imallachus qhatirisonqachej, mana allin kamachisqakunata wakichejkuna, runakunata ñak'arichinapaj kamachisqakunata qhelqajkuna.

Daniel (hebreo) 2:24

Kuraj kamachejqa Ariocta kamachisqa Babiloniapi kaj yachayniyojkunata wañurachinanta. Danieltajrí Ariocta watukoj rispa, nerqa: Yachayniyojkunata ama wañurachiychu. Aswanpis kuraj kamachejman pusaway, noqataj imatachus mosqokusqanta sut'inchasaj, nispa.

Daniel (hebreo) 5:19

Dios payman atiyta qosqanrayku, tukuy ayllumanta kajkuna, waj suyukunamanta kajkuna, tukuy imaymana parlayniyoj runakunapis payman k'umuykorqanku, ñawpaqenpitaj kharkatiterqanku. Paytaj munasqanman jina pitapis kawsajta saqej, manachayrí wañuchichej. Wakinkunata jatuncharqa, wakinkunatatajrí k'umuykucherqa.