Daniel (hebreo) 1:21 - DIOSPA QHELQACHISQ

²¹ Ajinamanta Danielqa Babiloniapi kuraj kamachejpa yuyaychajnin karqa Ciro sutiyoj kamachiyta qallarinankama.

Qheshwa Biblia DC

²¹ Danieltaj chay llajtapi qhepakorqa, rey Ciro uj watata rey kayninta junt'anankama.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²¹ Ajinamanta Danielqa Babiloniapi kuraj kamachejpa yuyaychajnin karqa Ciro sutiyoj kamachiyta qallarinankama.

Daniel (hebreo) 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esdras 1:1

Persiamanta kuraj kamachej Ciro uj watataña kamachishajtin, Tata Dios junt'ayta qallarerqa, ima sut'inchaytachus pay willachisqa sut'inchaj Jeremiasnejta, chayta. Chayrayku Tata Diosqa kuraj kamachej Ciroj sonqonta kuyuricherqa. Cirotaj tukuynin kamachiyninpi kajkunaman parlaypi, qhelqasqapitaj kay jinata willacherqa:

Esdras 1:2

Persiamanta kuraj kamachej Ciroqa kay jinata nin: Janaj pachapi kaj Tata Diosqa tukuy kay pachapi suyukunata makiyman churan, kamachiwantaj Judapi kaj Jerusalén llajtapi paypaj uj Templota ruwapunayta.

Daniel (hebreo) 10:1

Persiamanta kaj Ciro kinsa watataña kamachishajtin, noqa Beltsasar nisqa Daniel mosqoypi jina ujta rikorqani. Chay junt'akunanpuni karqa chaypis, imatachus niyta munasqan mana sut'inchanapaj jinallachu karqa. Chay tukuywanpis, noqa mosqoypi jina rikusqaypi sumajta unancharqani, jinataj yachayta aterqani imatachus niyta munasqanta.

Daniel (hebreo) 6:28

28 (29) Chantá Daniel kamachejllapuni karqa, jinallataj allin rerqa kuraj kamachej Darío kamachishajtin, jinallataj Persiamanta kuraj kamachej Ciro kamachishajtinpis.