Apocalipsis 13:18 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Chay marca imachus kasqanta yachanapaj yachayniyoj kana, pichus yachayniyoj kajtaj sierpej yupayninta watuchun. Chay yupayqa runaj yupayninmin, chaytaj 666.

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Kaypi yachay tiyan. Yachayniyojqa phiña animalpa yupayninta yupachun. Chayqa runaj yupayninmin. Chaypa yupaynintaj, sojta pachaj sojta chunka sojtayoj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Chay marca imachus kasqanta yachanapaj yachayniyoj kana, pichus yachayniyoj kajtaj sierpej yupayninta watuchun. Chay yupayqa runaj yupayninmin, chaytaj 666.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁸ Cayka sumaj yachay cashan. Yuyayniyoj cajka millay animalpa numeronta yupachun. Animalpa numeronka cay pacha runaj numeronmin, sojta pachaj sojta chunca sojtayoj. [Chay numeroka Diospa contran numeromin.]

Apocalipsis 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 107:43

Pichus yachayniyoj kajqa chay tukuyta mana qonqananchu tiyan. Aswanpis Tata Dios khuyakuyniyoj kasqanta yachachun.

Daniel (hebreo) 12:10

Willasqayman jina ashkha ñak'arenqanku, chaymantataj llojsenqanku allinchasqa, llimphuchasqataj. Millayta ruwaj runakunarí millayta ruwaspa purillanqankupuni, manataj imatapis entiendenqankuchu. Yachayniyoj runakunarí tukuy imata reparanqanku.

Oseas 14:9

Tukuy yachayniyojkuna, allin yuyayniyojkuna, kay simita jap'ikuchunku: Tata Diospa kamachisqanqa cheqanmin, cheqan kawsayniyojkunataj chaykunata kasunku. Mana kasukojkunatajrí chaypi misk'aspa, urmanqanku.

Marcos 13:14

Pichus kayta ñawirejqa sut'ita yachachun. Maypachachus rikunkichej chay chejnina millay millachikunata mana kananpi sayashajta chaypacha, Judeapi kajkuna orqokunaman ayqechunku.

Romanos 3:5

Sichus millayta ruwasqanchej Diospa cheqan kayninta sut'ita sut'inchan chayrí, ima nisuntaj? Nisunmanchu noqanchejta jasut'ispa Dios mana cheqan kajta ruwashasqanta? Chaytaqa runaj yuyasqanman jinalla parlashani.

Deuteronomio 3:11

Refaitakunamanta jatunkaray runakuna nisqamanta, Basanta kuraj kamachej Ogllaña qhepakorqa. Puñunanqa fierromanta ruwasqa karqa, sayt'unman tawa metro, kinrayninmantaj yaqha iskay metro jina. Chay puñunanqa kunankama amonitakunaj llajtanku Rabapi kakushan.

Apocalipsis 1:3

Dios saminchanqa, pichus kay sut'inchaypa nisqanta iglesiaj uyarinanta ñawirenqa, chayta. Jinallataj saminchanqa pikunachus ñawirejta uyarinku, chantá kasunku, chaykunatapis, imaraykuchus kay p'anqapi imachus qhelqasqa kajpa junt'akunan ñapis qayllamushanña.

Apocalipsis 15:2

Rikullarqanitaj cristalmanta jina uj mama qochata ninawan chajrusqata. Chay cristal mama qochapitaj sayasharqanku, pikunachus ñawpa sierpeta, lantintawan mana yupaycharqankuchu, nitaj marcanwan marcachikorqanku, chaykuna. Tukuyninkutaj Diospa qosqan arpata jap'isharqanku.

Apocalipsis 17:9

Kaypi pichus sumaj yachayniyoj yuyayniyojtaj kasqan yachakonqa: Chay qanchis umakunaqa qanchis orqokunawan ninakun, chay orqokuna patapitaj chay warmi kamachishan.

Apocalipsis 21:17

Perqantapis midillarqataj, chaytaj sojta chunka tawayoj metro, pusaj chunka centimetroyoj karqa, angelqa runa midiyta yachasqanman jina miderqa.