Abdías 1:8 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Tata Dios nillantaj: Maypachachus Edomta jasut'isaj chaypachaqa, tukuy yachayniyoj runankunata chinkachisaj. Esaúj orqonkunapi tukuy yuyayniyojkunata chinkachillasajtaj.

Qheshwa Biblia DC

⁸ Señor nillantaj: Maypachachus Edomta jasut'isaj chaypachaqa chay tukuy yachayniyojkunasninta chinkachisaj yachaynintataj qhechurparisaj chay Esaupa orqosnin chaynejpi tiyakojkunamanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Tata Dios nillantaj: Maypachachus Edomta jasut'isaj chaypachaqa, tukuy yachayniyoj runankunata chinkachisaj. Esaúj orqonkunapi tukuy yuyayniyojkunata chinkachillasajtaj.

Abdías 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 33:10

Tata Diosqa suyukunaj wakichikusqankuta manakajman tukuchin. Diosta mana manchachikoj runakunaj yuyasqankutapis chawarachin.

Isaías 19:11

Cheqapuni Soán jap'iypi kamachejkuna ancha wampu kanku. Faraonpa aswan sumaj yuyaychajninkunapis wampu yuyaychajkunallataj kanku. Ajina kashaspapis, imaynatataj faraonta ninkichej: Noqaykoqa yachayniyojkunaj churinku kayku, ñawpa kamachejkunaj churinku, nispari?

Isaías 19:12

Faraón, yachayniyojniykikuna maypitaj kunan kashankuri? Kunanqa paykuna Tukuy Atiyniyoj Tata Dios imatachus Egiptoj contranpi ruwananta nisuchunku.

Isaías 19:3

Egiptomanta runakunaj yuyayninkuta q'ewisaj. Imatachus ruwanankuta wakichikusqankutapis manakajman tukuchisaj. Chantá paykuna tapukonqanku lantinkukunata, layqakunata, aysirikunata ima.

Isaías 29:14

Chayrayku noqaqa jatuchaj t'ukuna imakunata ruwaspa, kay runakunata t'ukushajta saqesaj. Yachayniyoj runankoj yachayninkoqa chinkaponqa, jinallataj yuyaysapaj yuyayninpis manaña kanqachu, nispa.