Abdías 1:6 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Esaú, tukuy k'uchuta mask'aspa, tukuy imaykita apakaponqanku. Tukuy qhapaj kayniykita mana puchuyojta suwanqanku.

Qheshwa Biblia DC

⁶ Esaú, imaynatataj kajniykita ch'uskisorqanku! Tukuy qhapaj kayniykita mana puchuyojta suwasorqanku!

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Esaú, tukuy k'uchuta mask'aspa, tukuy imaykita apakaponqanku. Tukuy qhapaj kayniykita mana puchuyojta suwanqanku.

Abdías 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 139:1

(1b) Tata Dios, qanmin sonqoyta qhawaspa, pichus kasqayta rejsiwanki.

Isaías 13:16

Chay soldadokunaqa wawakunata tatankoj ñawpaqenpi pampaman ch'allpanqanku. Wasinkumanta tukuy imata suwarakaponqanku, warminkutapis alqochanqanku.

Isaías 45:3

Pakasqa valorniyoj imakunata noqa qosqayki, valorniyoj pakasqa kashan, chayta. Ajinamanta yachanki Israelpa Tata Diosnin noqa kasqayta, jinallataj sutiykimanta wajyasoj kasqaytawan.

Jeremías 49:10

Noqarí Esaúj ayllunta mana imayojta saqesaj. Noqaqa pakakunan cheqata tarisaj, manañataj noqamanta pakakuyta atenqachu. Wawankuna, ayllunkuna, qayllapi tiyakojkuna ima, tukuyninku phirisqa kanqanku, Edomtaj manaña kanqachu.

Jeremías 50:37

Caballonkukuna wañuchunku, carretankunapis phirisqa kachunku. Mink'asqa soldadonkukunapis warmi jina pisi kallpaman tukuchunku. Babiloniajta qhapaj kayninta qhechuspataj, apakapuchunku.

Daniel (hebreo) 2:22

Diosqa pakasqa kajta sut'inchan, mana yachay atina kajtapis. Paymin imachus laqhayaypi kajtapis rejsin. Payqa k'anchaymin.