2 Samuel 21:19 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁹ Waj maqanaku filisteokunawan Gob llajtapi kallarqataj, chaypachataj Belenmanta Yaredpa churin Eljananqa Gatmanta Goliatta wañucherqa. Goliatpa lanzanqa manchay jatun karqa, jap'inantaj awana k'aspi chhikanpuni karqa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁹ Waj maqanaku filisteoswan Gob llajtapi kallarqataj, chaypachaqa Belenmanta Jairpa wawan Elhanán, Gatmanta Goliatta wañucherqa, chay Goliatpa lanzanqa sinch'i jatun karqa, puntanqa awanaj bola k'aspin chhikampuni.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁹ Waj maqanaku filisteokunawan Gob llajtapi kallarqataj, chaypachataj Belenmanta Yaredpa churin Eljananqa Gatmanta Goliatta wañucherqa. Goliatpa lanzanqa manchay jatun karqa, jap'inantaj awana k'aspi chhikanpuni karqa.

2 Samuel 21:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:24

Kinsa chunka wapu soldadokunaqa kaykuna karqanku: Joabpa wawqen Asael, Belenmanta Dodoj churin Eljanán,

1 Crónicas 11:26

Davidpata chay waj wapu soldadonkuna kaykuna karqanku: Joabpa wawqen Asael, Belenmanta Dodoj churin Eljanán, Harodmanta

1 Crónicas 20:5

Chaymanta mana unaymanchu watej filisteokunawan maqanakullarqankutaj. Chay kutipi, Yairpa churin Eljanán, Lamí sutiyoj jatunkaray runata wañurparicherqa. Payqa Gatmanta Goliatpa wawqen karqa. Chay runaj lanzanpa puntanqa awana k'aspi jina, may jatunpuni karqa.

1 Samuel 16:1

Uj kuti Tata Dios Samuelta nerqa: Mayk'ajkamataj Saulmanta llakikunkiri? Noqaqa Israel suyupi kuraj kamachej kananmanta wijch'upuniña. Ajinaqa aceite apaykachanayki wajraman aceiteta churaspa, Belén llajtapi Yeséj wasinman riy, imaraykuchus ujnin kaj churinta kuraj kamachej kananpaj ajllaniña, nispa.