2 Samuel 18:24 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁴ Chaykama Davidqa llajta yaykuna punku chawpipi tiyarikusharqa, chay llajta qhawaj soldadotaj perqa patapi kasharqa, chay llajtaman yaykuna punku chaynejpi. Qhawarispataj, chay soldadoqa rikorqa uj runata sinch'ita corremushajta.

Qheshwa Biblia DC

²⁴ Chaykamataj Davidqa llajtaman yaykuna punkus chaupipi tiyakusharqa, chay qhawaj soldadotaj perqa patapi kasharqa chay llajtaman punku yaykuna chaynejpi. Qhawarispataj chay soldadoqa rikorqa uj runata sinch'ita corresmushajta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁴ Chaykama Davidqa llajta yaykuna punku chawpipi tiyarikusharqa, chay llajta qhawaj soldadotaj perqa patapi kasharqa, chay llajtaman yaykuna punku chaynejpi. Qhawarispataj, chay soldadoqa rikorqa uj runata sinch'ita corremushajta.

2 Samuel 18:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:34

Absalón ayqeshanankamataj, qhawaj soldadoqa Joronayin ñanninta ashkha runakuna jamushasqankuta rikorqa. Chantá qhawaj soldadoqa kuraj kamachejman willamorqa Joronayin ñanninta, ashkha runakuna jamushasqanta.

2 Samuel 18:23

Ajimaztajrí kuticherqa: Munajtiyki, mana munajtiykipis, usqhayta risajpuni, nispa. Joabtaj kuticherqa: Riypis á, nispa. Chaypacha Ajimazqa vallenta usqhayta rispa, etíope runata atiparqa.

2 Samuel 18:25

Kuraj kamachejmantaj qhaparispa willarqa. Kuraj kamachejtaj nerqa: Sapallanchus jamushan chayqa, walej willayta apamushan, nispa. Chay runa astawan qayllamushajtintaj,

2 Samuel 18:4

Kuraj kamachejtaj paykunata nerqa: Ruwasaj imachá aswan allin rijch'asunkichej, chayta, nispa. Chantá llajta yaykuna punkumanta uj ladoman sayaspa, soldadokunata waranqa waranqamanta, jinataj pachaj pachajmanta llojsejta qhawarqa.

2 Samuel 19:8

8 (9) Chantá kuraj kamachej Davidqa llajtaj punkunman rispa, tiyakamorqa. Tukuy soldado punkupi tiyakushasqanta yachaspa, payman rerqanku. Israelitakunatajrí tukuyninku wasinkuman ayqerqanku.

1 Samuel 4:13

Chay runa chayananpaj Eliqa punku qayllapi, ñan qhawarisqa tiyasharqa, Diospa arcanmanta may llakisqa. Jinapi ayqemoj runaqa llajtaman yaykuspa, tukuyman willarqa. Chay llajtapi tiyakojkunataj imachus pasasqanmanta yachaspa, qhaparerqanku.