2 Samuel 14:31 - DIOSPA QHELQACHISQ

³¹ Chaymanta Joabqa Absalonpa wasinman rispa, payta taporqa: Imaraykutaj kamachiykikuna chajrayman ninata jap'iykuchinkuri? nispa.

Qheshwa Biblia DC

³¹ Joabtaj chay ratopacha Absalompa wasinman rispa payta taorqa: Imaraykutaj chay kamachi runasniyki chajrasniyman ninata jap'iykuchinkuri?, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³¹ Chaymanta Joabqa Absalonpa wasinman rispa, payta taporqa: Imaraykutaj kamachiykikuna chajrayman ninata jap'iykuchinkuri? nispa.

2 Samuel 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:30

Chantá Absalonqa kamachinkunata nerqa: Qhawaychej, Joabpa jallp'anqa noqaj jallp'aywan tinkuypi kashan, cebada chajrayoj. Rispa, cebadanman ninata jap'iykuchimuychej, nispa. Absalonpa kamachinkunataj rispa, Joabpa cebada chajranman ninata jap'iykuchimorqanku.

2 Samuel 14:32

Absalontaj kuticherqa: Wajyachimorqayki kayman jamunaykita kuraj kamachejman kachasunaypaj, niripunawaykipaj: Imapajtaj Gesur llajtamanta kutichimuwarqanki? Noqamantaqa aswan walej kanman karqa chayllapi qhepakunay, nispa. Kuraj kamachejwan tinkuytapuni munani. Sichus imapi juchayoj kayman chayqa, wañuchiwachun, nispa.