2 Samuel 12:31 - DIOSPA QHELQACHISQ

³¹ Chay llajtamanta runakunatataj orqhomuspa, sinch'ita llank'acherqa sierrawan, chujchukawan, jachawan ima. Wakintataj ladrillota ruwachispa llank'acherqa. Chaymantaqa jinallatataj tukuy amonitakunata llank'achillarqataj. Chantá Davidqa Jerusalenman tukuy soldadonkunawan kutiporqa.

Qheshwa Biblia DC

³¹ Chay llajtapi puchoj runastataj orqhomuspa llank'acherqa sierraswan trilloswan, fierro hachaswan; llank'achillarqataj ladrillo hornospipis. Ajinallatataj ruwarqa amonitaspa tukuy llajtasninkupi. Chaymantataj Jerusalenman tukuy soldadosninwan kutiporqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³¹ Chay llajtamanta runakunatataj orqhomuspa, sinch'ita llank'acherqa sierrawan, chujchukawan, jachawan ima. Wakintataj ladrillota ruwachispa llank'acherqa. Chaymantaqa jinallatataj tukuy amonitakunata llank'achillarqataj. Chantá Davidqa Jerusalenman tukuy soldadonkunawan kutiporqa.

2 Samuel 12:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:2

Ajinallataj moabitakunatapis atipallarqataj. Paykunataqa pampaman winkuchispa, q'aytuwan tupucherqa. Chantá pikunachus q'aytuwan iskay tupusqa ukhupi kajkunataqa wañucherqanku, uj tupusqa ukhupi kajkunatataj mana wañucherqankuchu. Ajinamanta chay kawsaj moabitakunaqa Davidpa makinpi karqanku, paymantaj impuestota pagarqanku.

1 Crónicas 20:2

Chantá David jamuspa, Rabá suyuta kuraj kamachejpa umanmanta pillunta qhechorqa. Chayqa k'achituta lliphipirishaj rumiwan k'achanchasqa karqa, pesarqataj kinsa chunka kinsayoj kilo. Chay pillutataj Davidpa umanman churaykorqanku. Chay jawa Davidqa Rabá llajtamanta ashkha valorniyoj imakunata orqhollarqataj.

1 Crónicas 20:3

Llajtayojkunatarí sierrawan, fierromanta trillanawan, jachawan ima imachus ruwanata ruwacherqa. Davidqa Amón suyupi tukuy llajtawan kikillantataj ruwarqa. Chaymantataj tukuy soldadonkunawan khuska Jerusalenman kutiporqa.

Jeremías 43:9

Judamanta kajkunaj rikunankuta jatuchaj rumikunata oqharispa, faraonpa kamachinan wasiman yaykunaj ladrillasqa pationpa uranman p'ampaykuy.

Amós 1:13

Tata Dios kay jinata nillantaj: Amonmanta kajkuna millayta ruwaspa, anchatañataj juchallikunku. Chayrayku paykunata jasut'isajpuni, imaraykuchus jallp'ankuta jatunyachinankurayku, Galaadpi onqoj warmikunaj wijsankuta khallararqanku.

Amós 1:14

Chayrayku noqaqa Rabá llajtaj perqanman ninata jap'iykuchisaj, chay ninataj kamachinanku wasita ruphaykonqa, sinch'i maqanaku kashajtin, muyoj wayra kashajtintaj.

Amós 1:3

Tata Dios kay jinata nin: Damasco llajtayojkunaqa millayta ruwaspa pasakapunku. Chayrayku paykunata jasut'isajpuni, imaraykuchus Galaadmanta kajkunata fierro trillowan trillarqanku.

Hebreos 11:37

Jinallataj wakinkunaqa rumiwan ch'anqasqa wañorqanku, wakinkunataj serruchowan khuchusqa, espadawan wañuchisqa ima karqanku. Wakinkuna kaymanta jaqayman purerqanku oveja qarawan, chantá cabra qarawan ima p'achallikuspa, mana imayoj, llakisqa, maqasqa ima.

Josué 10:15

Chay qhepata Josué, tukuy israelitakuna ima Gilgalpi jarankuman kutiporqanku.