1 Samuel 28:20 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Samuelpa nisqanta uyarispa, Saulqa sinch'ita mancharikusqanrayku pampaman wijch'ukorqa, yuyaynintaj chinkarqa. Payqa llawch'ipacha kasharqa, uj p'unchayta, uj tutatawan mana mikhusqa kasqanrayku.

Qheshwa Biblia DC

²⁰ Jinallamanta Saulqa may jatumpacha pampaman laq'akorqa. May sinch'itataj mancharikorqa Samuelpa palabrasninta uyarispa; chayrayku yuyayninta chinkacherqa. Chay jawari, chay diantinta, chay ch'isintintawan mana imatapis payqa mikhorqachu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Samuelpa nisqanta uyarispa, Saulqa sinch'ita mancharikusqanrayku pampaman wijch'ukorqa, yuyaynintaj chinkarqa. Payqa llawch'ipacha kasharqa, uj p'unchayta, uj tutatawan mana mikhusqa kasqanrayku.

1 Samuel 28:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 26:2

Qanqa manchay sumajta mana kallpayoj runata yanapayta yachasqanki. Qanqa pisi kallpayojkunaj yanapajnin kanki.

1 Samuel 25:37

Q'ayantin paqarintaj Nabal machasqa kasqanmanta yuyayninman kutirejtinña, Abigailqa qosanman tukuy imachus kasqanta sut'inta willarqa. Nabaltaj uyarispa, wayraj jap'isqan jina mana kuyurej rikhurerqa.

1 Samuel 28:19

Chay jawataj Tata Diosqa qanta, jinataj israelitakunata filisteokunaj makinkuman jaywaykusonqachej. Q'aya qan, jinataj churiykikuna ima noqawan khuska kankichej. Ajinallatataj Tata Diosqa israelitakunata, qantawan khuska filisteokunawan atipaykuchisonqachej, nispa. Ajinata Samuel Saulta nerqa.

1 Samuel 28:21

Warmeqa Saulta sinch'i mancharisqata rikuspa, payman qayllaykuspa nerqa: Noqaqa niwasqaykiman jina ruwarqani. Wañunayta mana manchachikuspa kamachiwasqaykita junt'ani.

1 Samuel 28:5

Chaywanpis Saulqa filisteo soldadokunata rikuspa, sinch'ita manchachikorqa, kharkatitisharqataj.