1 Samuel 27:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Davidqa chay cheqapi tiyakojkunawan maqanakuspa, qharikunata, warmikunata, tukuyninta wañuchej kanku. Chay jawa ovejakunata, wakakunata, burrokunata, camellokunata chantá p'achata ima apakampullajtaj kanku. Chantá Aquis maypichus tiyakorqa, chayman kutimoj kanku.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Chay cheqapi kajkunawan maqanakuspaqa, mana saqejchu kanku qharista, nitaj warmistapis mana wañuchispaqa. Chay jawari apakoj kanku ovejasta, wakasta, burrosta, camellosta, p'achasta ima. Chaymantataj kutipoj kanku Aquispa chayman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Davidqa chay cheqapi tiyakojkunawan maqanakuspa, qharikunata, warmikunata, tukuyninta wañuchej kanku. Chay jawa ovejakunata, wakakunata, burrokunata, camellokunata chantá p'achata ima apakampullajtaj kanku. Chantá Aquis maypichus tiyakorqa, chayman kutimoj kanku.

1 Samuel 27:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 16:7

Chantá Tata Diospa angelnin Agarta tariparqa Shur nisqa ch'innejpi, Egiptoman rina ñan patapi kaj yaku pujyu qayllapi.

Génesis 25:18

Mirayninmanta kajkunataj Javilawan Shurwan tinkuypi tiyakorqanku. Chayqa Egiptoj chimpanpi, Asiriaman rina ñanpi kashan. Paykunaqa wawqenkuna mana munashajtinkupis chaypi tiyakorqanku.

Job 1:3

Chantá 7.000 ovejakuna, 3.000 camellokuna, 500 yuntakuna, 500 china burrokuna tiyaporqa. Jinallataj ashkha wata runan tiyapullarqataj. Inti llojsimuynej cheqapi tiyakojkunamanta nisqaqa, Job aswan qhapaj karqa.

Éxodo 15:22

Chantá Moisés israelitakunata nerqa Puka Mama Qocha kantumanta puririnankuta. Chaymanta paykunaqa Shur nisqa ch'innejman rispa, kinsa p'unchayta purerqanku, manataj ujyanankupaj yakuta tarerqankuchu.

Josué 6:21

Chantá qharikunata, warmikunata, waynakunata, machu runakunata ima espadawan wañuracherqanku. Wañuchillarqankutaj wakakunata, ovejakunata, burrokunata ima. Tukuy ima kajtapis phirillarqankutaj.

1 Samuel 15:3

Chayrayku amalecitakunawan maqanakoj riy. Tukuy paykunata wañuchimuy, jinataj tukuy kapuyninkutapis phiriy, ama ni uj chhikanta paykunamanta khuyarikuspa. Wañurachiy qharikunata, warmikunata, wawakunata, ñuñoj wawakunatapis. Ajinallatataj wañuchiy tukuy wakankuta, ovejankuta, camellonkuta, burronkuta ima, nispa.

1 Samuel 15:7

Chantá Saulqa maqanakuspa amalecitakunata atipaykorqa, Javilá llajtamantapacha Shur nisqa ch'in pampakama. Chayqa Egiptowan tinkuypiña kashan.

1 Samuel 15:8

Amalecitakunaj kuraj kamachejninku Agagta jap'erqa, tukuy runatataj wañucherqa.