1 Samuel 26:7 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁷ Chay ch'isipacha Davidwan, Abisaywan khuska jaraman rerqanku. Saulrí chay jara chawpipi puñusharqa. Uman chaynejpi lanzan pampaman sat'isqa kasharqa, Abnerwan, soldadonkunawan imataj Saulpa muyuyninpi puñushallarqankutaj.

Qheshwa Biblia DC

⁷ Chay ch'isipacha Davidwan Abisaiwan khuska jaraman rerqanku. Saultaj chay jara chaupipi puñusharqa. Uman chaynejpitaj lanzan pampaman sat'isqa kasharqa. Abnerwan soldadosninwan imataj chay muyuynimpi puñushasqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁷ Chay ch'isipacha Davidwan, Abisaywan khuska jaraman rerqanku. Saulrí chay jara chawpipi puñusharqa. Uman chaynejpi lanzan pampaman sat'isqa kasharqa, Abnerwan, soldadonkunawan imataj Saulpa muyuyninpi puñushallarqankutaj.

1 Samuel 26:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 45:19

Chantá wawqeykikunata kamachillaytaj Egiptomanta carretakunata apanankuta, chaykunapi wawankukunata, warminkukunata, tatankuta ima apakampunankupaj.

1 Samuel 17:20

Chay q'ayantintaj Davidqa tutamanta jatarikorqa, ovejankunata wajman mink'arikuspataj rerqa, tatan Yesé mikhunata wakichisqanta apaspa. Maqanaku jaraman chayashajtintaj, soldadokuna manchayta qhaparispa maqanakunankupaj wakichikusharqanku.

1 Samuel 26:6

Chantá Davidqa, jitita Ajimelecwan, Abisaywan ima parlarqa. Abisayqa Seruyáj churin karqa, Joabpa wawqentaj. Davidtaj nerqa: Pitaj noqawan Saulpa toldonman rinmanri? nispa. Abisaytaj kuticherqa: Noqa riysisqayki, nispa.

1 Samuel 26:8

Chantá Abisayqa Davidman chhichispa nerqa: Tata Diosqa awqaykita wañuchinaykipaj jaywaykusunki. Kunan kay kikin lanzallanwantaj Saulta t'ojsirpaspa pampatawan tinkurpachisaj. Ujllata mana ñak'arichispa wañurpachisaj, nispa.