1 Samuel 26:12 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Chantá Davidqa lanzanta, uypulantawan Saulpa sawnanan chaynejmanta oqharispa, iskayninku riporqanku. Mana pipis rikorqachu, nitaj imatapis repararqachu, nillataj pipis rijch'arerqachu, imaraykuchus Tata Dios paykunata sinch'ita puñurpanankuta ruwasqa.

Qheshwa Biblia DC

¹² Ajinamanta Davidqa lanzata, chay yurutawan Saulpa uman chaynejmanta oqhariykukuspa riporqanku. Mana pipis rikorqachu, nitaj repararqachu; manataj pipis rijch'arerqachu, Señor paykunaman sinch'i puñuyta apachimusqanrayku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Chantá Davidqa lanzanta, uypulantawan Saulpa sawnanan chaynejmanta oqharispa, iskayninku riporqanku. Mana pipis rikorqachu, nitaj imatapis repararqachu, nillataj pipis rijch'arerqachu, imaraykuchus Tata Dios paykunata sinch'ita puñurpanankuta ruwasqa.

1 Samuel 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 15:12

Inti yaykuykushajtin, Abramqa sinch'ita puñurparerqa, chantá manchay laqhapi rikhurispa, manchachikorqa.

Génesis 2:21

Chayrayku Tata Diosqa runata sinch'ita puñurparicherqa. Puñushajtintaj, Tata Diosqa runamanta ujnin wajtanninta orqhorqa, chantá khallasqan aychata wisq'aykaporqa.

Ester (hebreo) 6:1

Chay kikin ch'isipacha kuraj kamachejqa mana puñuyta aterqachu. Chayrayku kamachinkunaman nerqa, imatachus kamachishaspa ruwasqanmanta willaj qhelqata apamuspa ñawiripunankuta.

Isaías 29:10

Noqa Tata Dios qankunaman uj sinch'i puñuyta apachimuykichej. Noqamanta sut'inchajniykichejtapis puñurparichini, ñawinkuta velowan jina qhataykuspa.

1 Samuel 24:4

4 (5) Chantá Davidpa runankuna payta nerqanku: Kunan junt'akun: Awqaykita jaywaykusqayki, nispa Tata Dios nisusqanqa. Kunanqa Saulwan ruway imatachus munasqaykita, nispa. Davidtaj sayariytawan, misi chakillamanta qayllaykuspa, Saulpa ponchon jina qhatananmanta uj chhikanta k'uturparerqa.

1 Samuel 26:13

Chaymanta Davidqa chimpaman rispa, uj orqoman wicharerqa. Saúl kasharqa chaymanta, David kasharqa chaykama karuña karqa.

1 Samuel 26:7

Chay ch'isipacha Davidwan, Abisaywan khuska jaraman rerqanku. Saulrí chay jara chawpipi puñusharqa. Uman chaynejpi lanzan pampaman sat'isqa kasharqa, Abnerwan, soldadonkunawan imataj Saulpa muyuyninpi puñushallarqankutaj.