1 Samuel 25:8 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Munaspaqa, michejniykikunata tapuriy. Paykuna astawan sut'inta willasonqanku. Chayrayku kunanqa kay waynakunamanta khuyarikunaykita mañarikuyki, imajtinchus raymi ruwanayki p'unchaypi chayamushasunku. Ama jina kaspa, kay waynakunaman, jinataj noqa wawayki jina Davidmanpis sonqoykej munasqanman jina imatapis qoriwayku, nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁸ Munaspaqa tapuriy chay kamachisniykita, paykuna astawan sut'inta willasonqanku. Chayrayku kunanqa mañarikuyki khuyarinaykita kay waynasta. Allin horapitaj qanman chayamushasunki. Qoriwayku ari imachus mikhunasmanta tiyaripususqanta, paykunaman, jinataj noqamampis, wawayki jina noqaqa kanipis.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Munaspaqa, michejniykikunata tapuriy. Paykuna astawan sut'inta willasonqanku. Chayrayku kunanqa kay waynakunamanta khuyarikunaykita mañarikuyki, imajtinchus raymi ruwanayki p'unchaypi chayamushasunku. Ama jina kaspa, kay waynakunaman, jinataj noqa wawayki jina Davidmanpis sonqoykej munasqanman jina imatapis qoriwayku, nispa.

1 Samuel 25:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ester (hebreo) 9:19

Mana jatun perqakunawan jark'achasqa llajtakunapi tiyakoj judiokunataj Adar nisqa killapi chunka tawayoj p'unchaypi samarikorqanku. Sumaj mikhuyta wayk'urikuspa, maytapuni kusikorqanku, imankuchá tiyapusqantataj ujkuna ujkuna jaywanarikorqanku.

Ester (hebreo) 9:22

Chaytaqa ruwananku karqa chay p'unchaypi paykunapaj kusikuy kasqanmanta, chantá awqankunamanta kacharichisqa kasqankumanta, chay jina llakiypi kashajtinku, kusiy p'unchaypi rikhurisqankumanta. Chay p'unchaytaqa raymita ruwaspa, yuyarikunanku karqa, ujkuna ujkunawan jaywarinakuspa, jinallataj wajchakunamanpis jaywarispa.

Eclesiastés 11:2

Tiyapususqanmanta atisqaykiman jina wajkunaman qoriy, imaraykuchus mana yachankichu ima mana allinchus qhepaman jamunanta.

San Lucas 11:41

Chayrayku sonqoykichejta llimphuchaychej kapuyniykichejmanta wakinta wajchakunaman qospa, ajinamantataj qankuna llimphupuni kankichej.

1 Samuel 24:11

11 (12) Qhawariy tatáy, ponchoykimanta uj chhikanta k'utusqayta makiypi jap'ishani. Munaspaqa, qanta wañuchiykiman karqa. Kaywan qanqa umachakuy, wiraqochíy, noqaqa mana ima sajratapis ruwasuyta yuyasqayta, nitaj wasanchasusqaytapis, nillataj contraykipi juchallerqanichu. Chaywanpis qanqa wañuchinawaykipaj mask'awanki.

1 Samuel 25:9

Davidpa kamachinkunaqa Nabalman chayaspa, willarqanku Davidpa nisqanta, suyarqankutaj imatachus kutichinanta.

1 Samuel 3:6

Chantá Tata Diosqa ujtawan wajyallarqataj: Samuel, nispa. Samueltaj jatarikuspa, Elí kasharqa, chayman rerqa, nerqataj: Kaypi kashani, imapajtaj wajyawankiri? nispa. Elitaj kuticherqa: Mana noqaqa wajyaykichu, wawáy. Kutispa, puñukampullay, nispa.