1 Samuel 25:18 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Chantá usqhayllata Abigailqa 200 t'antata, iskay bota vinota, phishqa oveja aycha kankata, phishqa arroba trigo jank'ata, pachaj chhullchu uva k'isata, higo k'isamanta 200 tortillata ima q'epichakorqa. Chaykunatataj burrokunaman chajnaykucherqa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Chaypacha usqhayllata Abigailqa iskay pachaj t'antasta oqharerqa, iskay qara botas vinota, phishqa ovejasmanta kankasqa aychasta, tawa chunka libras grano jank'asta, pachaj chhullchu uvas k'isasta, ch'aki higosmanta iskay pachaj tortillasta ima. Chay tukuytataj burrosman chajnaykorqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Chantá usqhayllata Abigailqa 200 t'antata, iskay bota vinota, phishqa oveja aycha kankata, phishqa arroba trigo jank'ata, pachaj chhullchu uva k'isata, higo k'isamanta 200 tortillata ima q'epichakorqa. Chaykunatataj burrokunaman chajnaykucherqa.

1 Samuel 25:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:1

David orqota wasaykusqantawankama, Mefibosetpa kamachin Sibá llojsimorqa Davidta taripamoj. Payqa cargayoj iskay burrota qhatimorqa, chaypitaj 200 t'antata aparqa, pachaj kilo uva k'isata, pachaj higo k'isamanta t'antata, jinataj uj qara bota vinotawan.

1 Crónicas 12:40

Chay jawaqa muyuyninkupi tiyakojkuna, jinataj Isacar jatun ayllumanta, Zabulonmanta, Neftalí jatun ayllumanta ima burrokunapi, camellokunapi, mulakunapi, bueykunapi ima tukuy imaymana mikhunata apamorqanku: Jak'uta, higomanta t'antata, k'isata, vinota, aceiteta, wakakunata, ovejakunata ima. Israel suyupi jatun kusiy kasqanrayku, ashkhata apamorqanku.

Proverbios 18:16

Jatun sonqowan waqerejtaqa, tukuy runakuna uyarinku. Chaynejta maypaj qhawasqa runakunaj ñawpaqenmanpis chayanku.

Proverbios 21:14

Pakaypi t'inkata jaywaspa, runaj sinch'i phiñakuyninta tiyaykuchin. Mana pejpa rikusqallanta imatapis jaywarispataj, runaj k'araj phiñakuyninta thasnun.

Proverbios 31:12

Chay warmeqa qosanpaj sapa p'unchay allin kajtapuni ruwan, manataj mana allin kajtaqa.

San Mateo 5:25

Sichus piwanpis phiñanakuytawan quejaman rishanki chayqa, paywan allinyakapuy. Manachayqa awqayki juezman apasonqa, jueztaj carcelta qhawajwan jap'ichisonqa, carcelman wisq'achisunanpaj.

1 Samuel 17:17

Uj kuti Yeseqa churin Davidta nerqa: Uj arroba trigo jank'ata, chunka t'antawan apariykukuspa, jarapi kashaj wawqeykikunaman usqhayllata aparqoy.

1 Samuel 25:17

Qosaykirí ancha millay runa, mana ima nirina. Chayta qan umacharikuy, qhawaytaj imatachus ruwanaykita, manachayqa cheqamanta mana allin kaj payta, jinataj aylluntapis qhatirenqa, nispa.

1 Samuel 25:34

Israelitakunaj Tata Diosninrayku tiluyki, pichus mana munarqachu ni ima sajratapis ruwasunayta, chayrayku: Manachus qan noqata taripawaj usqhayta jamuwaj karqa chayqa, q'ayakama mana uj qharillapis Nabalpa runankunamanta kawsashaj kanmanchu karqa, nispa.