1 Samuel 20:40 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁰ Chantá Jonatanqa majt'illoman arconta, flechakunatawan jaywaspa, nerqa chaykunata apaspa, llajtaman kutipunanta.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁰ Jonatanqa chay kamachinman armasninta jaywarqa, kamacherqataj chaykunata apaspa llajtaman kutipunanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁰ Chantá Jonatanqa majt'illoman arconta, flechakunatawan jaywaspa, nerqa chaykunata apaspa, llajtaman kutipunanta.

1 Samuel 20:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 20:39

Majt'illoqa mana imatapis repararqachu. Jonatanwan, Davidllawan imachus kashasqanta yacharqanku.

1 Samuel 20:41

Majt'illo ripojtinkama, Davidqa pakakusharqa, chaymanta llojsimuspa, Jonatanpa ñawpaqenpi kinsa kutita pampakama k'umuykukorqa. Chaymantataj ojllanaykukuspa, iskayninku waqanakorqanku, Davidpa sonqon tiyaykunankama.