1 Samuel 20:20 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Noqataj chaynejman rispa, arcowan kinsa flechakunata kacharisaj, imatapis jap'ichiyta munashayman jina.

Qheshwa Biblia DC

²⁰ Noqataj, kinsa kutista flechasta chay ladoman kacharisaj, uj imatapis jap'ichiyta munashayman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Noqataj chaynejman rispa, arcowan kinsa flechakunata kacharisaj, imatapis jap'ichiyta munashayman jina.

1 Samuel 20:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 20:19

Kinsa kaj p'unchaypiraj astawan watukusonqanku. Chayrayku ripuy, qayna maypichus pakakorqanki, chayman. Q'aya minchhataj Ezel rumi qayllapi suyawanki.

1 Samuel 20:21

Chantá uywaqeyta nisaj: Riy, flechakunata mask'amuy, nispa. Sitajchus noqa niyman: Qanmanta aswan kaynejllapi kashan. Oqharispa, apamuway, nispa chayqa, ama manchachikuspa jamunki, imaraykuchus mana ni imata manchachikunayki kanqachu. Kaytaqa Tata Diospa sutinrayku tiluyki.

1 Samuel 20:36

Chantá majt'illota kamacherqa: Arcowan kay flechakunata kacharisqayta usqhayta t'ijuspa, mask'amunki, nispa. Chantá majt'illo phawarispa rishajtintaj, Jonatán sinch'itapuni arcowan flechata kacharerqa paymanta astawan karuman rinanpaj jina.